Promoe — Prime Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Promoe adlı sanatçının "Prime Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Prisoner code THX 1138/
I’m a break the chains and lidigate Bill Gates/
and Ricky Lake type intruders of your private life/
It’s like they got a million private eyes in the public eye/
Then they publicize double lies in a love disguise/
Wolf in a sheep clothing, I just love these guys/
talking about freedom of speech, freedom of the word/
It’s a well known fact you need cash to make your self heard/
with topics like this they don’t literally stop me/
but I’d be happy to sell 20 000 copies/
That don’t make no revolution, so what am I to do then?/
Rather die looting, then get my message diluted/
Dilemma, either you say nothing to a lot of people/
or you try and kick some sense to a minority of equals/
who already know what you know and don’t need to be schooled/
while 85% of the population keeps getting fooled/
Massmedia misleading ya/
all them press idiots gets greedier/
chasing headlines and deadlines, the truth left behind/
It’s primetime and the blind lead the blind/
They tried to drug me with TV, deceive and mislead me/
but on the low though, I don’t keep what they feed me/
Believe me, I throw it up like a bulimic/
Don’t tell noone though or they’ll put me in a clinic/
for brainwashing, they wanna stop my guys/
With money and lies, they got the truth monopolized/
Manipulate and pollute the mind states/
Generations are mind-raped/
My voice echoed off the Walls of Jericho and Berlin in the old days/
Listen close and hear it now in your own hallways/
It’s your baby brother quoting me he got all tapes/
Some youths of today want substance, not All Saints/
Massmedia don’t wanna deal with the real issues/
They want you to think, life is about chasing the riches/
But that materialistic shit will fade away/
Don’t get caught up in the modern day slavery trade/
The unemployed no longer want to be used/
Modern day slavery, computer rules/
In the school system, of miseducation/
The entertainment business of indoctrination/
Capitalist intrests, run the press and information/
Highway to hell approaching, the end-station/
At a faster pace than, Formula 1 racing/
Blaming the problems of society, on immigration/
when Sweden make guns, export it to poor nations/
Causing wars and starvations, killing africans and asians/
Calling it «foreign relations» and it’s all annihilation/
Yo, you force them to leave their homeland for an unknown land/
then look upon them as more barbaric than Conan/
They ask you for work, and you say 'no man, you can’t be trusted'/
They walk down your street and get busted/
By your so-called justice designed to chain minds/
to put you in the lead, and the others behind/
Well I will never trod your road again, never vote again/
cus you will use them as a scape goat again/
I’ll raid your radio-show again, like once P. E/
run up in your office screaming and raving play me!/
I got the hottest beats out there courtesy of Embee/
and rhymes with the message to set your mindstate free/
Şarkı sözü çevirisi
"Mahkum kodu THX 1138/
Ben zincirleri kırmak ve Bill Gates lidigate değilim/
ve Ricky Lake tipi özel hayatınızın davetsiz misafirleri/
Sanki halkın gözünde milyonlarca özel göz varmış gibi./
Sonra aşk kılık değiştirmiş çift yalanları duyururlar/
Koyun giysili kurt, sadece bu adamları seviyorum/
konuşma özgürlüğü, kelime özgürlüğü hakkında konuşmak/
Kendini duyurmak için paraya ihtiyacın olduğu bilinen bir gerçektir./
böyle konularla beni tam anlamıyla durdurmuyorlar/
ama 20.000 kopya satmaktan mutluluk duyarım/
Bu devrim yapmaz, o zaman ne yapacağım?/
Daha doğrusu yağma ölmek, sonra mesajımı sulandırılmış olsun/
İkilem, ya bir çok insana hiçbir şey söylemiyorsun/
ya da eşit bir azınlığa bir anlam vermeye çalışıyorsunuz/
kim zaten ne bildiğini biliyor ve okula ihtiyacı yok/
nüfusun %85'i kandırılmaya devam ederken/
Massmedia yanıltıcı ya/
tüm bu basın aptalları daha açgözlü hale geliyor/
başlıkları ve tarihler peşinde, gerçeği geride/
Bu primetime ve kör kör kurşun/
Beni televizyonla uyuşturmaya, aldatmaya ve yanıltmaya çalıştılar/
ama düşük olsa da, beni beslediklerini tutmuyorum/
İnan bana, bulimik gibi kusuyorum./
Ama ben olsam, ya da bir klinikte kalacaklar kimse söyleme/
beyin yıkamak için adamlarımı durdurmak istiyorlar./
Para ve yalanlarla, gerçeği tekelleştirdiler/
Zihin durumlarını manipüle edin ve kirletin/
Nesiller akıllara tecavüz ediyor/
Sesim eski günlerde Jericho ve Berlin duvarlarından yankılandı/
Yakından dinleyin ve şimdi kendi koridorlarınızda dinleyin/
Küçük kardeşin benden alıntı yapıyor. tüm kasetleri var./
Bugünün bazı gençleri madde istiyor, tüm Azizler değil/
Massmedia gerçek sorunlarla uğraşmak istemiyor/
Düşünmeni istiyorlar, hayat zenginlikleri kovalamakla ilgili/
Ama bu materyalist bok ortadan kalkacak/
Modern kölelik ticaretine kapılma/
İşsizler artık kullanılmak istemiyor/
Modern kölelik, bilgisayar kuralları/
Okul sisteminde, yanlış eğitim/
Indoctrination eğlence iş/
Kapitalist intrests, basın ve bilgi çalıştırmak/
Cehenneme giden otoyol yaklaşıyor, son istasyon/
Formula 1 yarışından daha hızlı bir tempoda/
Göç üzerine toplumun sorunlarını suçlamak/
İsveç silah ürettiğinde, fakir ülkelere ihraç edin/
Savaşlar ve starvations neden, öldürmek, Afrikalılar ve Asyalılar/
Buna " Dış İlişkiler» diyorlar ve hepsi yok oluyor/
Yo, onları bilinmeyen bir toprak için vatanlarını terk etmeye zorluyorsun./
o zaman onlara Conan'dan daha barbarca bak./
İş için sizden, ve hiçbir erkek dediğin, sana güvenemeyiz'/
Sokakta yürüyorlar ve yakalanıyorlar./
Zihinleri zincirlemek için tasarlanmış sözde adalet tarafından/
kurşun koymak, ve diğerleri /
Bir daha asla yoluna çıkmayacağım, bir daha asla oy vermeyeceğim/
cus tekrar bir scape keçi olarak kullanacağız/
Yine show radyo talan, bir kez P. E gibi yaparım/
ofisinize koşun, çığlık atın ve çıldırın, benimle oynayın!/
Embee'nin izniyle dünyanın en sıcak ritimleri var./
ve zihninizi serbest bırakmak için mesajla kafiyeli/