Promoe — Yta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Promoe adlı sanatçının "Yta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi vill ha platt mage, platt tv, platt allt
Platt mage, platt tv, platt allt
Platt mage, platt tv, platt allt
Utom ett par utstickande silikonpattar
Platt mage, platt tv, platt allt
Pladder i mass, fallar pladdask, platt fall
Snabbare än vad det tar för dig att sägga flaskhals
Skär du någon i ansiktet sen så hamnar du på någon anstalt
Kommer ut och börjar genast handla med några gangster
Men dom gillar inte hur du hamstrar
Upp deras trötta cash, gömda i ditt bankfack
Bäst att du hostar upp eller ligger lågt annars blir det — pang pang
Dom plattar till dig bokstavligen — som dom bankas
Synd att du har plasma tv men ingen blod plasma
Jag vet väl att man måste hustla
Men inte ha allt det där som får dig att fastna
I hamsterhjulet — skott i hals och huvud
För folk är du bara en gangsterskjuten
Och det gör det bara alltför tydligt
Att allt är ytligt, men
Det måste finnas något under ytan
Måste komma underfund med hur fan
Vi ska klara av att leva våra liv
När allting bara känns platt
Platt mage, platt tv, platt allt
Förutom ett par utstickande silikonpattar
Ända till trenden vänder
Du plockar ut implantaten för dina tvenne vänner
Och mannen och svennes händer
Fumlande känner, klämmer
Ryggen värker, spelar mindre roll att förstoringen lämnar ränder
Eller hur de hänger — «va fan har hänt med henne?»
Låt dom snacka, ändå inga äkta vänner
Du vill inte vara någon annan längre
Du har business som du måste få ihopa
Egenföretagare och ensamstående morsa
Redan dubbelarbete, plus du jobbar lite bredvid
För att ge dig själv och kidsen allt de där ni ser på tv
Men du får dåligt samvete för att du inte har någon plats mer
För dig själv mellan dagisplatser och multipla orgasmer
På väg från jobbet en dag, faller du platt ner
Nu kommer ambulansen och någon annan fyller platsen
I hamsterhjulet — tumör i hals och buken
För folk är du bara en cancersjukling
Och det gör det bara allt för tydligt
Att gå på djupet, men
Det måste finnas något under ytan
Måste komma underfund med hur fan
Vi ska klara av att leva våra liv
När allting bara känns platt
När allting bara känns platt X 3
Äh. Jag tycker det är så kul med hiphop att det liksom är en uppdelad genre.
På ena sidan har du dom här vänsterkillarna som går i dreads och hampakläder
och tycker att djur är det viktigaste som finns, näst efter miljön och allt
annat som är skittråkigt. Och så ska de samsas i en genre med de som är helt åt
andra hållet. Folk som har både barn och bilar som heter Lexus. Det måste vara
konstigt också: Promoe står och liftar till grammis. Han har skrivit någon
skylt på pappkartongen han bodde i förrgår och så har han skrivit grammis där.
Och så kommer Petter och hämtar upp honom i sin Hummer-limousine.
Jag får inte den där bilden att gå ihop
Hamsterhjulet är också intressant. Vet inte om det går att slippa ur det asså.
Även om det känns som man skulle kunna slippa undan när man jobbar kreativt
och har lite fria tider. Men då har man i alla fall alltid en deadline att
slåss mot så det känns som man blir där tillslut ändå
Ytan är väl kanske vår religion. Det är ju religionens fel att vi blir så jävla
knäppa ju. Vi har levt i flera tusen år med någon religion som fick oss att tro
att man ska må skitdåligt i det här livet för att man ska få liva vidare sen.
Och sen när man inser att man inte kommer få leva vidare sen, då måste man
fylla det här livet med någonting. Då blir det väl yta. Platt tv,
platt mage är kanske ingen bra lösning, men det är i alla fall en lösning.
Jag brukar lösa det genom att gnälla på allt och alla. Det funkar för mig.
Hur du ska göra det har jag ingen om. Lycka till
Şarkı sözü çevirisi
Düz bir karın, düz bir tv, her şeyi düzleştirmek istiyoruz
Düz karın, düz tv, düz her şey
Düz karın, düz tv, düz her şey
Bir çift çıkıntılı silikon ped hariç
Düz karın, düz tv, düz her şey
Kütle içinde gevezelik, düşen gevezelik, düz düşüş
Darboğaz demek için gerekenden daha hızlı
Eğer birinin suratını kesersen sonunda bir hapishaneye girersin.
Dışarı çıkar ve hemen bazı gangsterlerle ticaret yapmaya başlar
Ama onlar hamster nasıl sevmiyorum
Onların yorgun nakit kadar, sizin kasa gizli
Öksürsen ya da saklansan iyi olur, yoksa-bang bang
Kelimenin tam anlamıyla sizi düzleştiriyorlar-sanki banked gibi
Plazma TV'niz olması çok kötü ama kan plazması yok
Acele etmen gerektiğini biliyorum.
Ama seni sıkıştıran tüm bu şeylere sahip olma
Hamster tekerleğinde-boyun ve baş vuruyor
İnsanlar için sadece bir gangstersin.
Ve bu sadece her şeyi çok açık hale getiriyor
Her şeyin yüzeysel olduğunu, ama
Yüzeyin altında bir şey olmalı.
Nasıl olduğunu anlamalıyım.
Hayatımızı yaşayacağız.
Her şey düz hissettiğinde
Düz karın, düz tv, düz her şey
Bir çift çıkıntılı silikon pedlere ek olarak
Trendin tüm yolu dönüyor
İki arkadaşın için implantları seçiyorsun.
Ve adam ve svenne'nin elleri
Beceriksiz duygu, sıkma
Sırt ağrıyor, daha az önemli olan genişlemenin çizgiler bırakmasıdır
Ya da nasıl asılıyorlar - " ona ne oldu?»
Konuşmalarına izin ver, her neyse, gerçek arkadaş yok
Artık başka biri olmak istemiyorsun.
Bir araya gelmen gereken bir işin var.
Serbest meslek sahibi ve bekar anne
Zaten çift iş, artı biraz yan tarafta çalışmak
Kendinize ve çocuklara televizyonda gördüğünüz her şeyi vermek için
Ama artık yerin olmadığı için kendini suçlu hissediyorsun.
Anaokulu siteleri ve birden fazla orgazm arasında kendiniz için
Bir gün işten ayrılırken, düz bir şekilde düşüyorsun
Şimdi ambulans geliyor ve başka biri burayı dolduruyor
Hamster tekerleğinde-boyun ve karın tümörü
İnsanlar için sadece bir kanser hastasısın
Ve bu sadece her şeyi çok açık hale getiriyor
Derinlemesine gitmek, ama
Yüzeyin altında bir şey olmalı.
Nasıl olduğunu anlamalıyım.
Hayatımızı yaşayacağız.
Her şey düz hissettiğinde
Her şey sadece düz x 3 hissettiğinde
Ah. Bence hip-hop ile çok eğlenceli, bölünmüş bir tür.
Bir tarafta bu sol adamlar dreads ve kenevir elbise yürüyüş var
ve hayvanların, çevrenin ve her şeyin yanında var olan en önemli şey olduğunu düşünün
sıkıcı olan diğer şeyler. Ve bu yüzden tamamen yedik olanlar ile bir tür geçinmek gerekir
diğer taraftan. Lexus adında hem çocukları hem de arabaları olan insanlar. Olmalı
çok garip: Promoe duruyor ve grammis'e yükseliyor. Birisi yazdı
karton kutuya imzalayın, dünden önceki gün yaşadı ve orada Grammy yazdı.
Sonra Petter geldi ve onu Hummer limuziniyle aldı.
Bu resmi birlikte yapamıyorum.
Hamster tekerleği de ilginç. Bundan kurtulabilir misin bilmiyorum.
Yaratıcı bir şekilde çalışırken kaçabileceğinizi hissetseniz bile
ve biraz boş zaman geçirin. Ama sonra her zaman için bir son tarih var
dövüş, böylece sonunda oraya gidiyormuş gibi hissedeceksin
Yüzey belki de bizim dinimizdir. Bu kadar berbat olmamız dinin suçu.
Oh, çak. Binlerce yıldır bizi inandıran bazı dinlerle yaşadık.
bu hayatta kendini boktan hissetmen gerektiğini böylece daha sonra yaşayabileceğini.
Ve sonra, yaşamaya devam etmeyeceğini fark ettiğinde, bunu yapmak zorundasın.
bu hayatı bir şeyle doldur. O zaman iyi bir yüzey olacak. Düz ekran tv,
düz bir karın iyi bir çözüm olmayabilir, ancak her durumda bir çözümdür.
Genellikle her şeye ve herkese sızlanarak çözerim. Benim için işe yarıyor.
Nasıl yapılacağı hakkında kimsem yok. Şans