Protest The Hero — Spoils şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Protest The Hero adlı sanatçının "Spoils" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Endowed with the art of casting
Names upon its beings
The humans claimed dominion
Over every living fucking thing
Proud as purpose
As they became to walk the earth
As they arraigned the common creatures
Caught within the corpus
Cursed, conscious human brain
Caught within the corpus
Cursed, conscious human brain
Every word ever written
Will fall short of its intent
Even sung or spoke or screamed
They will betray what they have meant
They will betray what they have meant
They will betray what they have meant
Language is the heart’s lament
A weak attempt to circumvent
The loneliness
Inherent in the search for permanence
All the future ghosts
Who scratch their names in wet cement
Demeaning meaning as they shout out at the emptiness
Demeaning meaning as they shout out at the emptiness
Abstraction’s the stake between the anima and animus
De-flesh the word scourge of human destiny
Behold the world in other people, life is clarity
Şarkı sözü çevirisi
Döküm sanatı ile donatılmış
Varlıkları üzerine isimler
İnsanlar hakimiyet iddia etti
Her canlı lanet şey üzerinde
Amaç olarak gurur
Yeryüzünde yürümeye başladıkları gibi
Ortak yaratıkları suçladıkları gibi
Corpus içinde yakalandı
Lanetli, bilinçli insan beyni
Corpus içinde yakalandı
Lanetli, bilinçli insan beyni
Şimdiye kadar yazılmış her kelime
Niyetinin gerisinde kalacak
Sung bile ya konuştu ya da çığlık attı
Demek istediklerine ihanet edecekler.
Demek istediklerine ihanet edecekler.
Demek istediklerine ihanet edecekler.
Dil kalbin ağıt
Atlatmak için zayıf bir girişim
Yalnızlık
Kalıcılık arayışında doğal
Gelecekteki tüm hayaletler
Kim ıslak çimentoda isimlerini çizer
Boşluğa bağırdıklarında aşağılayıcı bir anlam
Boşluğa bağırdıklarında aşağılayıcı bir anlam
Soyutlama, anima ve animus arasındaki kazıktır
De-et, insan kaderinin belası kelimesidir
Diğer insanlarda dünyayı görün, hayat berraklıktır