Protest The Hero — The Dissentience şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Protest The Hero adlı sanatçının "The Dissentience" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down the street half a block away
In a familliar place,
Regular people agree with each other in smoke signals
Down the street half a block away in a familliar place
Where regular people all agree with each other
Interprets the law as ageing
With its eyesight failing, the law is ageing
Oh, sitting across, telling stories,
So sit across the table, our eyes unclose like books weve read twice
So cry ghost baby
So on the shelves lined with spines
Dust collects from scattered ash
From an urn unturned
Spilling over someone regular.
And all the such regulars
Cry ghost or boast of a friend of a friend
Who saw a strange sight,
Or heard a strange sound.
Now whisper tall tales of murder
Down the street, half a block away
In a familliar place, with regular people
Agree with each other in smoke signals
Brought together to burn the that brings them together
Intrepret the law as ageing with its eyesight failing x2
Somebody’s little girl
Dreams of the things she’s read
Somebody, somebody’s little girl
Dreams of the things she’s read
And the monsters in her bed who hacked her
into blood-meat.
Somebody’s little girl
Dreams of the things she read
While the monsters in her bed who hacked her
into blood-meat.
Şarkı sözü çevirisi
Street yarım blok uzakta
Ailevi bir yerde,
Düzenli insanlar duman sinyallerinde birbirleriyle hemfikirler
Sokağın aşağısında yarım blok ötede ailevi bir yerde
Sıradan insanların hepsi birbirleriyle aynı fikirde olduğunda
Yasayı yaşlanma olarak yorumlar
Görme yeteneği bozulduğunda, yasa yaşlanıyor
Oh, otururken, hikayeler anlatıyor,
Yani masaya oturup, gözlerimizi kitapları iki kere okumak kapılmıştım unclose
Yani ağla hayalet bebek
Yani raflarda dikenler ile kaplı
Toz dağınık külden toplanır
Bir vazodan çevrilmemiş
Sürekli birinin üzerine dökülüyor.
Ve tüm bu düzenli
Bir hayaletle ağlamak ya da bir arkadaşının arkadaşıyla övünmek
Kim garip bir manzara gördü,
Ya da garip bir ses duydum.
Cinayet fısıldayın masalları
Caddenin aşağısında, yarım blok ötede.
Tanıdık bir yer, normal insanlar ile
Duman sinyallerinde birbirinizle aynı fikirde olun
Onları bir araya getiren şeyi yakmak için bir araya getirildi
Intrepret onun görme ile yaşlanma gibi yasa x2 başarısız
Birinin küçük kızı
Okuduğu şeylerin hayalleri
Birileri, birilerinin küçük kız
Okuduğu şeylerin hayalleri
Ve yatağında onu hackleyen canavarlar
kan etine.
Birinin küçük kızı
Okuduğu şeylerin hayalleri
Yatağında canavarlar onu hacklerken
kan etine.