Prototype — Half Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prototype adlı sanatçının "Half Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
REVEALED THESE THOUGHTS UNCLEAR AND DEEP SCARS AGAIN
I WAIT, BUT NO HOPE
CONCEALED THESE FEELINGS UNDER FACADE, PRETEND
MY FATE, TRY TO COPE
LOST MY YOUTH
NOW DISGUISE
THIS FALSE TRUTH
CONSUMED BY DARKNESS SPAWNED FROM A CHOICE NOT MADE
WITH WRATH I’M CONFINED
PRESUMED CONTENTMENT, DIFFERENT IDEALS BETRAYED
MY PATH NOW DEFINED
LOST MY YOUTH
NOW DESPISE
THIS DARK TRUTH
HALF LIFE
FORCED INTO SPLIT TIME, RESORT TO
HALF LIFE
ASCEND TO SUBLIME, REBUILD THIS…
BEREFT THESE YEARS YET THE PAST CANNOT BE RELIVED
I MEND, HEAL THIS PAIN
ACCEPT THIS DESTINY BUT CANNOT FORGIVE
TRANSCEND MY DISDAIN
LOST MY YOUTH
NOW DEVISE
THIS NEW TRUTH
HALF LIFE
FORCED INTO SPLIT TIME, RESORT TO
HALF LIFE
ASCEND TO SUBLIME, REBUILD THIS LIFE
Şarkı sözü çevirisi
BU DÜŞÜNCELER BELİRSİZ VE DERİN İZLERİ TEKRAR ORTAYA ÇIKARDI
BEKLİYORUM, AMA UMUT YOK
BU DUYGULARI CEPHENİN ALTINA SAKLADI, TAKLİT ETTİ
KADERİM, BAŞA ÇIKMAYA ÇALIŞ
GENÇLİĞİMİ KAYBETTİM
ŞİMDİ KILIK DEĞİŞTİR
BU YANLIŞ GERÇEK
KARANLIK TARAFINDAN TÜKETİLEN, YAPILMAYAN BİR SEÇİMDEN DOĞDU
GAZAPLA HAPSEDİLDİM.
İDDİA EDİLEN MEMNUNİYET, FARKLI İDEALLER İHANETE UĞRADI
YOLUM ŞİMDİ TANIMLANDI
GENÇLİĞİMİ KAYBETTİM
ŞİMDİ HOR GÖR
BU KARANLIK GERÇEK
YARI ÖMRÜ
BÖLÜNMÜŞ ZAMAN İÇİNE ZORLA, BAŞVURMAK
YARI ÖMRÜ
YÜCE YÜKSELMEK, BU YENİDEN İNŞA…
BU YILLARDAN YOKSUN AMA GEÇMİŞ YENİDEN YAŞANAMAZ
BEN TAMİR EDİYORUM, BU ACIYI İYİLEŞTİRİYORUM
BU KADERİ KABUL ET AMA AFFEDEMEZSİN
BENİM KÜÇÜMSEME AŞMAK
GENÇLİĞİMİ KAYBETTİM
ŞİMDİ TASARLA
BU YENİ GERÇEK
YARI ÖMRÜ
BÖLÜNMÜŞ ZAMAN İÇİNE ZORLA, BAŞVURMAK
YARI ÖMRÜ
YÜCE YÜKSELMEK, BU HAYATI YENİDEN İNŞA ETMEK