Prozak — Fun N’ Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prozak adlı sanatçının "Fun N’ Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold up, bitch, I’m holding a four fifty
You’ll sure get your whole body throat sliv
With a switch blade you’ll get your whole throat slit
You better watch your mouth because you know who I roll with
I’m not talking about this rap shit, I’m talking about this gat shit
When I see your soul, I’ma snatch it Fuck around and end up inside of a casket
I’ll brace them like Jason Voorhees with a hatchet
Some people think I need some help, but I’m way past it Locked in a padded cell, screaming with a straight jacket
I’m haunted by several spirits of dead poets
I think I’m Edgar Allen Poe, but I don’t know it So don’t quote it, I’m not sure who even wrote it At three A.M. my hands become possessed, I can’t control it It writes murder confessions from past times
And subliminal messages that I hide inside my rhymes
Hey man, why you talking so tough
No, for real, you be playing too much
And it’s all fun and games until somebody goes nuts
Until somebody gets stuck with my blade in they guts
Did I fail to mention, I’m manic depressive, obsessive compulsive
Psychotic man that craves attention with a Smith and Wesson
Hit your chest and I’m hoping you learned your lesson
Grab your vest and better count your blessings
Because we’re mid western, bitch you’re in a western
They call me John Wayne, shoot them up like Jesse James
Insane in the brain, like my homies Cypress Hill
Drugged out, thugged out, pop some pills, cock the still
Shit, you want to ask me if this glock is real
With just one pull of this trigger you’re in hell and now you’re out of here
You’re whole existence just disappeared
Like Nostradamus I promise the end is near
I thought it sounded just like comets through out the hemisphere
It makes you vomit like gin and tonic or everclear
Some people think I’m psychotic for talking to the mirror
But I blame it on the narcotics that put me here
Hey man, why you talking so tough
No, for real, you be playing too much
And it’s all fun and games until somebody goes nuts
Until somebody gets stuck with my blade in they guts
Şarkı sözü çevirisi
Bekle, kaltak, dört elli tutuyorum.
Emin tüm vücut boğaz sliv alırsınız
Bir anahtar bıçağı ile tüm boğazını keseceksin
Sözlerine dikkat etsen iyi olur çünkü kiminle takıldığımı biliyorsun.
Bu rap bokundan bahsetmiyorum, bu gat bokundan bahsediyorum
Ruhunu gördüğümde, onu koparacağım, sikeceğim ve tabutun içinde olacağım
Onları Jason Voorhees gibi baltayla bağlayacağım.
Bazı insanlar yardıma ihtiyacım olduğunu düşünüyor, ama yastıklı bir hücrede Kilitli, düz bir ceketle çığlık atıyordum
Ölü şairlerin ruhları tarafından perili haldeyim.
Sanırım ben Edgar Allen Poe, ama bilmiyorum, bu yüzden alıntı yapmayın, saat üçte kimin yazdığından emin değilim, ellerim ele geçirildi, kontrol edemiyorum, geçmiş zamanlardan cinayet itirafları yazıyor
Ve kafiyelerimin içinde gizlediğim bilinçaltı mesajlar
Hey dostum, neden bu kadar sert konuşuyorsun
Hayır, gerçekten çok fazla oynuyorsun.
Ve birisi delirene kadar hepsi eğlenceli ve oyun
Ta ki biri bıçağımı bağırsaklarına sokana kadar.
Manik depresif, obsesif kompulsif olduğumu söylemeyi unuttum mu
Smith ve Wesson ile dikkat çeken psikopat bir adam
Göğsüne vur ve umarım dersini almışsındır.
Yeleğini al ve kutsamalarını say.
Orta Batılı olduğumuz için, illa ki Batı içindesin
Bana John Wayne derler, Jesse James gibi vururlar.
Beyninde deli, arkadaşlarım Cypress Hill gibi
Uyuşturulmuş, thugged, bazı hapları pop, hala horoz
Kahretsin, bana bu glock'un gerçek olup olmadığını sormak istiyorsun.
Bu tetiği çekince cehennemdesin ve şimdi buradan gidiyorsun.
Tüm varoluşun ortadan kayboldu.
Nostradamus gibi sonun yaklaşacağına söz veriyorum.
Yarımkürede kuyrukluyıldızlara benzediğini sanıyordum.
Bu cin ve tonik veya everclear gibi kusmak yapar
Bazı insanlar aynayla konuştuğum için psikotik olduğumu düşünüyor.
Ama beni buraya getiren uyuşturucuyu suçluyorum.
Hey dostum, neden bu kadar sert konuşuyorsun
Hayır, gerçekten çok fazla oynuyorsun.
Ve birisi delirene kadar hepsi eğlenceli ve oyun
Ta ki biri bıçağımı bağırsaklarına sokana kadar.