Prozzak — Cruel Cruel World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prozzak adlı sanatçının "Cruel Cruel World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you standing there
I’ve seen your face before
You don’t know who I am But I could give you more
You’re laughing with your friends
You tell them you’re in love
But you’re not fooling me The joke is on yourself
It’s a cruel cruel world
When you’re on your own
It’s a cold cold heart
That could turn you down
It’s a cruel cruel world
When you’re on your own
If you need a friend
I could be the one
But you don’t know me Not at all
I looked for you today
You’re nowhere to be found
I wonder if you’re okay
There’s something going round
Maybe you moved away
You looked a little down
When I saw you last Sunday
When I didn’t make a sound
It’s a cruel cruel world
When you’re on your own
It’s a cold cold heart
That could turn you down
It’s a cruel cruel world
When you’re on your own
If you need a friend
I could be the one
But you don’t know me Not at all
Şarkı sözü çevirisi
Ayakta orada gördüm
Yüzünü daha önce gördüm.
Kim olduğumu bilmiyorsun ama sana daha fazlasını verebilirim.
Arkadaşlarınla gülüyorsun.
Onlara aşık olduğunu söyle.
Ama beni kandıramazsın şaka kendiniz üzerinde
Bu zalim zalim bir dünya
Yalnızken
Bu soğuk bir soğuk kalp
Bu seni geri çevirebilir.
Bu zalim zalim bir dünya
Yalnızken
Bir arkadaşa ihtiyacın varsa
Ben olabilirdim
Ama beni hiç tanımıyorsun.
Bugün senin için baktım
Hiçbir yerde bulunamıyorsun.
İyi misin merak ediyorum.
Yuvarlak olacak bir şey
Belki de taşındın.
Biraz aşağı baktın.
Geçen pazar seni gördüğümde
Bir ses çıkarmadığımda
Bu zalim zalim bir dünya
Yalnızken
Bu soğuk bir soğuk kalp
Bu seni geri çevirebilir.
Bu zalim zalim bir dünya
Yalnızken
Bir arkadaşa ihtiyacın varsa
Ben olabilirdim
Ama beni hiç tanımıyorsun.