Prozzak — Just Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prozzak adlı sanatçının "Just Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a message from you last night on the phone
You said you’re missing me and I should call you
And after all the things we’ve been through in the end
I can’t believe that we can’t do what friends do And I’m here
To tell you
I never broke my promise to you
No fear
No pressure
On you
But if we are just friends
Then how come I’m crying
You laugh
While inside I’m dying
Pretend
For your sake I’m lying
Be strong
You know that I’m trying to let you go free
If that’s what you need from me Oh we are, we are, we are, we are just friends
I still remember how you looked at me that way
Like I was everything you ever wanted
I didn’t mean to let you down the way I did
Darkness descended and we just can’t stop it And you’re here
To remind me Of the things I said I would do Don’t you worry my dear
I’m right here
For you
But if we are just friends
Then how come I’m crying
You laugh
While inside I’m dying
Pretend
For your sake I’m lying
Be strong
You know that I’m trying to let you go free
If that’s what you need from me Oh we are, we are, we are, we are just friends
I’m trying to let you go free
If that’s what you need from me To let you go free
If that’s what you need from me Oh we are, we are, we are, we are just friends
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece telefonda senden bir mesaj aldım.
Beni özlediğini ve seni aramam gerektiğini söyledin.
Ve sonunda yaşadığımız onca şeyden sonra
Arkadaşlarımın yaptıklarını yapamayacağımıza inanamıyorum ve ben buradayım.
Sana söylemek için
Sana verdiğim sözden asla vazgeçmedim.
Korku yok
Baskı yok
Sana
Ama eğer sadece arkadaşsak
O zaman neden ağlıyorum
Gülmek
İçerideyken ölüyorum.
Numara yapmak
Senin iyiliğin için yalan söylüyorum.
Güçlü ol
Seni serbest bırakmaya çalıştığımı biliyorsun.
Eğer benden istediğin buysa, oh biz, biz, biz, biz sadece arkadaşız
Bana nasıl böyle baktığını hala hatırlıyorum.
Sanki istediğin her şeymişim gibi.
Seni hayal kırıklığına uğratmak istememiştim.
Karanlık indi ve biz bunu durduramayız ve sen buradasın
Bana söylediğim şeyleri hatırlatmak için.
Ben buradayım
Senin için
Ama eğer sadece arkadaşsak
O zaman neden ağlıyorum
Gülmek
İçerideyken ölüyorum.
Numara yapmak
Senin iyiliğin için yalan söylüyorum.
Güçlü ol
Seni serbest bırakmaya çalıştığımı biliyorsun.
Eğer benden istediğin buysa, oh biz, biz, biz, biz sadece arkadaşız
Seni serbest bırakmaya çalışıyorum.
Eğer seni serbest bırakmak için benden istediğin buysa
Eğer benden istediğin buysa, oh biz, biz, biz, biz sadece arkadaşız