Psalm One — Better Than My Last şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psalm One adlı sanatçının "Better Than My Last" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama journalist, I don’t read the papers
So I’m fixing that more and more and more
Daddy pimp a girl, I can’t be a whore
So you know I’m fixing that more and more and more
Ex said I’m an angel, I’m a monster
And that hater hate me more and more and more
I don’t know how to really act
But you know my next showing will be better than my last
Climb up the stairs, step up to the plate
Pocket full of tens, canvas full of grey
Girl my back hurts now how much do I owe you
I’m guaranteed to grow soon
Luggage in the corner, portable me
Sub-ject sus-pect, the chorus agrees
Something like a road cat, something like a flea
In the ear of the big dog, at times I’m a bit large
Year of the frequent flyer, year of the screwy
Ran away so fast I swear I never knew me
Didn’t look back, just getting to that
Moved six times in three years, fool
You unpack
I gotta lot going on, a great idea can be a boring song
So I wake up from near death most nights
In a rush cause I’m worried about my near life
You hear me right
I’m cuddling my crazy
It’s hard to trust me but I cook amazing gravy
Tastes good on anything you willing to bang out
You can have it later when your fav-o-rites flame out
Hey, what you talking bout
Another rapper found dead
I guess brother’s don’t mind trading lead for lead
I know why you chose rap, get out from the struggle
Not knowing what they say that nigga in the club do
So pardon moi for the flossing
When I get off the road I toss dollars to the wind
But I couldn’t see myself dying for the cause
Cause a lotta lines that I tend to rhyme get lost
Or is that a shame
Or is that the game
Oh, that’s the same thang
Y’all be changing, trying to change what
They coming for your shit and they aiming for your gut
I warm up tummies, my product stay love
You scorn-fucked dummies should get your hate up
Or ya ni-cest spi-ces, get your plates up
Cause I’m better than anything you have a taste fa
Step one, gotta get yourself spun
Nobody gonna know you better than you hun
Step two, you gonna need better shoes
I know it’s stupid but those are the rules
Step three, decoding your pedigree
Just know what you’re facing in your worst enemy, then we go to
Step four, you ain’t heard this before
Next year’s pimp is last year’s whore
So I’m better than my last
Şarkı sözü çevirisi
Anne gazeteci, gazeteleri okumam.
Bu yüzden bunu daha fazla ve daha fazla düzeltiyorum
Baba bir kız pezevenk, bir fahişe olamam
Yani bunu daha fazla ve daha fazla düzelttiğimi biliyorsun
Eski bir melek olduğumu söyledi, Ben bir canavarım
Ve bu nefret benden daha fazla ve daha fazla nefret ediyor
Gerçekten nasıl davranacağımı bilmiyorum.
Ama bir sonraki gösterimin bir öncekinden daha iyi olacağını biliyorsun.
Merdivenlerden yukarı çıkın, tabağa çıkın
Cep onlarca dolu, tuval gri dolu
Kız sırtım ağrıyor şimdi sana ne kadar borçluyum
Yakında büyüyeceğim.
Köşede Bagaj, taşınabilir beni
Sub-ject sus-pect, koro kabul eder
Yol kedisi gibi bir şey, pire gibi bir şey
Büyük bir köpeğin kulağında, bazen biraz büyüğüm
Sık uçan yolcu yılı, screwy yılı
O kadar hızlı kaçtım ki yemin ederim kendimi hiç tanımadım.
Geriye bakmadım, sadece ona ulaştım
Üç yılda altı kez taşındı, aptal
Paketten
Çok şey yapmam gerekiyor, harika bir fikir sıkıcı bir şarkı olabilir
Bu yüzden çoğu gece neredeyse ölümden uyanıyorum
Acelem var çünkü yakın hayatım için endişeleniyorum.
Beni duyuyor musun
Delilerime sarılıyorum.
Bana güvenmek zor ama harika bir sos pişiriyorum.
Patlamaya hazır olduğun her şeyde tadı güzel
En sevdiğiniz ritüeller söndüğünde daha sonra alabilirsiniz
Hey, ne hakkında konuşuyorsan sana
Başka bir rapçi ölü bulundu
Sanırım brother's, kurşunu kurşunla takas etmeyi umursamıyor.
Neden rap seçtiğini biliyorum, mücadeleden çık
Kulüpteki zencinin ne dediğini bilmeden
Diş ipi için özür dilerim.
Yoldan çıktığımda rüzgara dolar fırlatırım.
Ama bunun için öldüğümü göremedim.
Çünkü kafiyeli olma eğiliminde olduğum birçok satır kayboluyor.
Yoksa bu utanç verici mi
Ya bu oyunu
Oh, bu aynı şey
Hepiniz değişiyorsunuz, neyi değiştirmeye çalışıyorsunuz
Senin bokun için geliyorlar ve bağırsaklarını hedefliyorlar
Karnımı ısıtırım, ürünüm aşk kalır
Siz hor gören aptallar nefretinizi arttırmalısınız.
Ya da ya ni-cest spi-ces, tabakları Kaldır
Tadı bir fa elindekilerden çok daha iyi olduğum için
Birinci adım, kendini döndürmelisin.
Kimse seni senden daha iyi tanıyamaz hun.
İkinci adım, daha iyi ayakkabılara ihtiyacın olacak
Aptalca olduğunu biliyorum ama kurallar böyle.
Üçüncü adım, soyağacınızı deşifre etmek
Sadece en büyük düşmanında neyle karşı karşıya olduğunu bil, o zaman
Dördüncü adım, bunu daha önce duymadınız.
Gelecek yılki pezevenk geçen yılki fahişe
Bu yüzden bir öncekinden daha iyiyim