Psycho Luna — System: Runter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psycho Luna adlı sanatçının "System: Runter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything is gonna be in panic if we won’t push the system down.
Immer weiter, immer höher, immer unterwegs,
Und niemals daran zweifeln, dass nur diese Welt besteht.
Seit du denken kannst, wird dir dieses Gift injiziert, dein Kopf eine Hölle,
Dein Geist explodiert.
Bang, Bang, Bang! Bang, Bang, Bang!
Frisches Fleisch, frisches Blut, frisches Blut gefriert,
Weil in deiner kleinen Ecke einfach nichts passiert.
Und reicht dir dann jemand seine schweißnasse Hand,
Ziehst du doch zurück aus Angst, du wirst erkannt.
Drück das System runter, das System, das in dir steckt.
Drück diesen Krieg runter, bevor dein Herz daran verreckt.
And everything is gonna be in panic, in panic.
Und es wächst Hass auf alles, Hass auf alles, was sich bewegt.
Alle Seelendörfer längst verlassen und zerlegt.
In deinem Körper ziehen Truppen durch das Land.
Engel, feen, Menschen, alle Spuren, das was kommt.
Sie lesen es im Sand.
Drück das System runter, das System, das in dir steckt.
Drück diesen Krieg runter, bevor dein Herz daran verreckt.
Auf der zweiten Ebene ist die Schlacht entbrannt,
Und ein Teil deiner Seele kämpft dort mit,
Und der andere Teil ist tot,
Und der andere Teil ist tot.
Drückt das System runter, das System, das in euch steckt.
Drückt diesen Krieg runter, bevor euer Traum verreckt.
Drück das System runter! Drück diesen Krieg runter!
Drück das System runter! Drück, Baby, drück! Drück, Baby, drück!
Drück, Baby, drück! Everything’s gonna be in panic. Everything’s gonna be in panic.
Şarkı sözü çevirisi
Sistemi çökertmezsek her şey paniğe kapılacak.
Hep daha fazla, hep daha yüksek, hep devam ,
Sadece bu dünya var olduğundan hiç şüphem yok.
Düşünebildiğiniz için, bu zehirle enjekte edildiniz, kafanız bir cehennem,
Zihnin patlar.
Bang, Bang, Bang! Bang, Bang, Bang!
Taze et, taze kan, taze kan donuyor,
Çünkü küçük köşende hiçbir şey olmuyor.
Ve sonra birisi sana terli elini uzatır,
Eğer korkudan geri çekilirseniz, tanınacaksınız.
Sistemi aşağı itin, içinizdeki sistemi.
Kalbin ölmeden önce bu savaşı bastır.
Ve her şey panik içinde olacak, panik içinde.
Ve her şeye karşı artan bir nefret var, hareket eden her şeye karşı nefret.
Tüm ruh köyleri uzun zamandır terk edilmiş ve sökülmüştür.
Vücudunuzda, birlikler ülke çapında hareket eder.
Melekler, periler, insanlar, gelenlerin Tüm izleri.
Kumda okuyorlar.
Sistemi aşağı itin, içinizdeki sistemi.
Kalbin ölmeden önce bu savaşı bastır.
İkinci seviyede, savaş alevlendi,
Ve ruhunun bir kısmı orada savaşıyor,
Ve diğer kısmı öldü,
Ve diğer kısmı öldü.
Sistemi aşağı itin, içinizdeki sistemi.
Hayaliniz ölmeden önce bu savaşı bastırın.
Sistemi kapatın! Bu savaşı bastırın!
Sistemi kapatın! Ikın, bebeğim, ıkın! Ikın, bebeğim, ıkın!
Ikın, bebeğim, ıkın! Her şey panik içinde olacak. Her şey panik içinde olacak.