Psychobliss — Drifting Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psychobliss adlı sanatçının "Drifting Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shaking but still asleep
The rain falls hard on the ground
You’re the face that I see
When thunder begins to surround
It’s the startling sounds
I hear when deep in my dreams
Looking out at the skies
Darkness and grey meets my eyes
Haunting, dreams of abandonment
Lost here, with no one to help me
I Close my eyes, and think of tomorrow
This must be the end of the story… I hope
I hope…
Drifting away
Drifting into a dream
Daylight never comes
For me
Hopeless and overcome
I fall to my knees and cry
Have you ever felt
stuck in a dream that won’t end
Under troubling skies
I wait for the sun to rise
Here I stand by myself, with visions of what will become~D
A starless night is my bringer of pain, my spirit will not be drained U
The sun burns out and the the earth loses light, but I’m still winning the fight
Ending a battle of darkness and light, I wake from the hell in my mind!
Quietus, I will embrace you
I have become what I had feared
A lost soul just searching for answers
This won’t be the end of the story… I know
I know…
Drifting away
Drifting into a dream
Drifting away
Şarkı sözü çevirisi
Sallayarak ama hala uykuda
Yağmur yere sert düşüyor
Gördüğüm yüz sensin.
Gök gürültüsü kuşatmaya başladığında
Bu şaşırtıcı sesler
Rüyalarımın derinliklerinde ne zaman duyuyorum
Gökyüzüne bakmak
Karanlık ve gri gözlerimle buluşuyor
Musallat, terk edilme hayalleri
Burada kayboldum, bana yardım edecek kimse yok
Gözlerimi kapatıyorum ve yarını düşünüyorum
Bu hikayenin sonu olmalı ... umarım
Umarım…
Sürükleniyor
Bir rüyaya sürüklenmek
Gün ışığı asla gelmez
Benim için
Umutsuz ve üstesinden gelmek
Dizlerimin üstüne çöküp ağlıyorum.
Hiç hissettin mi
bitmeyecek bir rüyada sıkışmış
Rahatsız edici gökyüzü altında
Güneş doğmak için bekliyorum
Burada kendi başıma duruyorum, ne olacağına dair vizyonlarla~D
Yıldızsız bir gece benim acı getiricim, ruhum boşalmayacak.
Güneş yanıyor ve dünya ışığı kaybediyor, ama yine de Savaşı kazanıyorum
Karanlık ve ışık savaşını bitirerek, kafamdaki cehennemden uyanıyorum!
Quietus, sana sarılacağım.
Korktuğum şeye dönüştüm.
Kayıp bir ruh sadece cevapları arıyor
Bu hikayenin sonu olmayacak ... biliyorum
Biliyorum…
Sürükleniyor
Bir rüyaya sürüklenmek
Sürükleniyor