Psyckadeli — Feels Like a Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psyckadeli adlı sanatçının "Feels Like a Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first saw you, I couldn’t just conceive
Me falling blindy, in my heart believe
I know your older, these facts I can’t deny
Deep inside me, a little girl so shy
Pre-chorus
So what did happen, as I start falling out
Different levels, do I have to shout
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this I will refuse, now you have to loose
Break after chorus
I know what it is Being rescued, you so me through the pain
On a desert island, you’re the only one to chain
When you embraced me, I felt our fears
Of being lonely, in all our tears
Pre-chorus
So what did happen, as I start falling out
Different levels, do I have to shout
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this I will refuse, now you have to loose
Instrumental bridge with slight overdubbing of vocals in beginning
Music Box bridge
I know who it is but you feel like a stranger, how’d you become the dog in the
manger
I know who it is but you feel like a stranger, how’d you become the dog in the
manger
I’m no stranger, the dog in the manger
I’m no stranger, the dog in the manger
I was this conman, I was playing only games
Well as I changed you, while burning in my flames
The game is over, game is over, and now you have to go Feeling shameful, well it was all for show
Pre-chorus
So what did happen, as I start falling out
Different levels, do I have to shout
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this I will refuse, now you have to loose
Outro chorus
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
I know what it is but it feels like a stranger
How you become, the dog in the manger
Lead vocals: this is the end, no more I will pretend
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğümde, sadece hamile kalamazdım.
Blindy düşen ben, bütün kalbimle inanıyorum
Bu gerçekleri inkar edemem.
İçimde derin, küçük bir kız çok utangaç
Koro öncesi
Peki, düşmeye başladığımda ne oldu
Farklı seviyeler, bağırmak zorunda mıyım
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Kurşun vokal: bunu reddedeceğim, şimdi kaybetmek zorundasın
Korodan sonra mola
Ne kurtarıldığını biliyorum, bu yüzden acı çekiyorum
Issız bir adada, zincirlemek için tek kişi sensin
Beni kucakladığında, korkularımızı hissettim.
Yalnız olmak, tüm gözyaşlarımızda
Koro öncesi
Peki, düşmeye başladığımda ne oldu
Farklı seviyeler, bağırmak zorunda mıyım
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Kurşun vokal: bunu reddedeceğim, şimdi kaybetmek zorundasın
Başlangıçta vokallerin hafif overdubbing ile enstrümantal köprü
Müzik kutusu Köprüsü
Kim olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi hissediyorsun, nasıl bir köpek oldun?
yemlik
Kim olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi hissediyorsun, nasıl bir köpek oldun?
yemlik
Ben yabancı değilim, yemlik köpek
Ben yabancı değilim, yemlik köpek
Ben bir dolandırıcıydım, sadece oyun oynuyordum.
Seni değiştirdiğim gibi, alevlerimde yanarken
Oyun bitti, oyun bitti ve şimdi utanç verici hissetmek için gitmek zorunda, iyi gösteri için tüm oldu
Koro öncesi
Peki, düşmeye başladığımda ne oldu
Farklı seviyeler, bağırmak zorunda mıyım
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Kurşun vokal: bunu reddedeceğim, şimdi kaybetmek zorundasın
Outro Korosu
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Ne olduğunu biliyorum ama bir yabancı gibi geliyor
Nasıl oluyorsunuz, yemlikteki köpek
Kurşun vokal: bu son, artık taklit etmeyeceğim