Psyclon Nine — Take My Hand While I Take My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psyclon Nine adlı sanatçının "Take My Hand While I Take My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He said: «I'll take it all
Give me grandeur and the stars as they fall
Give me heaven as, the angels they call
To me from above and they wisper „you're eternal“»
We’ve been marked, we’ve been chosen by our martyrs
We hide the absence of our halos as they shatter
Ready on the broken wings of our sires
Give up life for glory in the cinders of our blackened wake
They’ll hold me close
And wash away the sin
And the soil
Caress my soul with compassion
And light the path to immortality
Hold me close to your flame
I need to feel you pain
And in my absence they’ll send an angel your way
As the light fades from my eyes
Don’t you cry, they’re here for me Just take my hand while I take my fucking life
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki: "hepsini alacağım
Bana ihtişam ver ve yıldızlar düştüklerinde
Bana cenneti ver, melekler dedikleri gibi
Bana yukarıdan ve onlar wisper " sen sonsuzsun“»
İşaretlendik, şehitlerimiz tarafından seçildik
Onlar paramparça olarak bizim haleler yokluğunu gizlemek
Bizim sires kırık kanatlarında hazır
Karartılmış uyanışımızın küllerinde zafer için hayattan vazgeçin
Beni yakın tutacaklar.
Ve günahı yıka
Ve toprak
Ruhumu şefkatle okşamak
Ve ölümsüzlüğe giden yolu aydınlatın
Beni ateşine yakın tut
Acını hissetmem gerek.
Ve yokluğumda sana bir melek gönderecekler.
Işık gözlerimden kaybolduğunda
Ağlama, benim için buradalar sadece elimi tut, ben de hayatımı alıyorum.