Psycore — My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psycore adlı sanatçının "My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the soul
inside
you can’t
erase
out loud
i’ll claim
my place
in space
solitude can be a warm embrace
in the minus degrees called the human race
some people have a tendency
to abuse and distract and annoy me i never cease to be amazed by the stupidity
that people insist on dumping on me don’t like to be dressed up in feathers and tar
i’ll say, life looks better from far away
leave my life alone
let me live my life
live it the way i like
leave my life alone
i will never be what you want me to be
i will never do what you want me to do
i will never say what you’d like me to say
your game i’ll never play i’ll go my way
i’ll challenge the world to a game of minding one’s own business
so consider your hobby to harras me unprovoked hereby revoked
forever
my moon
my sun
my time
will come
some day
i’ll say
my life
my way
Şarkı sözü çevirisi
ruh
içinde
yapamazsın
silmek
sesli
iddia edeceğim
benim yerim
uzayda
yalnızlık sıcak bir kucaklama olabilir
eksi derecelerde insan ırkı denir
bazı insanlar bir eğilim var
taciz ve rahatsız ve beni rahatsız asla aptallık tarafından şaşırmaya devam ediyorum
insanlar beni terk etmekte ısrar ediyorlar. tüyler ve katranlar giymekten hoşlanmıyorlar.
söyleyeceğim, hayat uzaktan daha iyi görünüyor
hayatımı yalnız bırak.
hayatımı yaşamama izin ver
istediğim gibi yaşa.
hayatımı yalnız bırak.
hiç olmamı istiyorsan öyle olsun
benden istediğin şeyi asla yapmayacağım.
hiç bana istiyorum ne söyleyeyim söyleyecek
senin oyunun asla oynamayacağım kendi yoluma gideceğim
kendi işine bakmakla dünyaya meydan okuyacağım.
bu yüzden hobinizi beni kışkırtmak için düşünün, bu vesile ile iptal edildi
sonsuza dek
benim ay
güneşim
benim zamanım
gelecek
gelecekte
söyleyeceğim
hayatım
benim yolum