Птаха — На восход şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Птаха adlı sanatçının "На восход" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты не боись, и подойди ко мне.
Всё хорошо, и больше нет теней.
Есть у нас путь, и мы пойдем вперед.
С радугой вверх, дорогой на восход.
Ты не бойся темноты, звезды всем ведь светят.
В каждом доме будет смайл, если в доме дети.
Всё в пути бывает, это всё театр.
Главное — идти вперед. Мечта, как навигатор.
Пусть всё будет, как у всех. Все под Небом ходим.
Не смотри на сверхлюдей, будь им неугоден.
Делай свое дело, смелым, мелом не пыли нас.
За спину слухи — удел слабых, они чужды для сильных.
Перемены впереди — туда нам и дорога.
У порога много дел, не начинай с порока.
Не беги по головам, в этом мало прока.
То, что дарит радость нам, это дар от Бога.
Верь в добро, любовь, не забывай про чудо.
Верить надо «в хорошо», и тогда всё будет.
Птицы прилетят домой, солнышко вернется.
Выйдет солнце вверх, хвала, ангел засмеется.
Ты держи себя в руках, не сдавай в обратку.
Если надо, то дерись. Силы дарят схватки.
Хорошо смеется тот, кто смеется сердцем.
Вот стоят мои друзья — бумажки, килогерцы.
Ты не боись, и подойди ко мне.
Всё хорошо, и больше нет теней.
Есть у нас путь, и мы пойдем вперед.
С радугой вверх, дорогой на восход.
Ты не боись, и подойди ко мне.
Всё хорошо, и больше нет теней.
Есть у нас путь, и мы пойдем вперед.
С радугой вверх, дорогой на восход.
В моих руках цветы, в ее глазах «прости».
И мы оставили плохие мысли позади.
Ты только не молчи, поговори со мной.
Давай все глупые вопросы выкинем и всё.
Постельное белье, любимая кровать.
Обняв тебя, мне так не хочется вставать.
Не знаю как, давай представим, что мы дети.
Построим корабли и уплывем на юг.
Там море, солнце, бриз и теплый ветер.
Там чище воздух и всё равно, что нас не ждут.
Я накатал маршрут, возьмем в прокате тачку.
Любимые пластинки, возьмем вина на сдачу.
И сыр, и фрукты, и любимую жевачку.
И может быть, твою противную собачку.
А когда на море качка и бушует ураган —
Ты приходи ко мне, морячка, я тебе гитару дам.
Споем любимых песен, сыграем в «дурака»,
На раздевание, я конечно сделаю тебя.
И ночью у костра, где только ты и я Глаза в глаза ты скажешь нужные три слова.
Утро, шумит прибой и запах моря.
Улыбка на лице и на душе спокойно.
Нет ни метро, ни пробок, ни высоких зданий.
Асфальта под ногами и клубов с кабаками.
Мне ничего не надо, только ты рядом.
И чтобы кто-то лет так через пять окликнул «папа».
Ты не боись, и подойди ко мне.
Всё хорошо, и больше нет теней.
Есть у нас путь, и мы пойдем вперед.
С радугой вверх, дорогой на восход.
Ты не боись, и подойди ко мне.
Всё хорошо, и больше нет теней.
Есть у нас путь, и мы пойдем вперед.
С радугой вверх, дорогой на восход.
Şarkı sözü çevirisi
Korkma ve bana gel.
Her şey yolunda ve daha fazla gölge yok.
Bir yolumuz var ve devam edeceğiz.
Gökkuşağı Yukarı, sevgili Gündoğumu ile.
Karanlıktan korkma, yıldızlar parlıyor.
Evde çocuklar varsa her evde bir gülümseme olacaktır.
Her şey yolunda gidiyor, hepsi tiyatro.
Önemli olan ileriye gitmek. Bir gezgin gibi rüya.
Herkes gibi olsun. Herkes gökyüzünün altında yürüyor.
Süper insanlara bakma, onlardan hoşnut olma.
İşini yap, cesur, tebeşir bizi toz değil.
Arkasında söylentiler zayıfların bir kısmıdır, onlar güçlü olanlara yabancıdır.
Değişim önümüzde-bizim için ve yolumuz.
Eşiğin yapacak çok işi var.
Kaçma ve kafalara, bu küçük bir yatak.
Bize neşe veren şey, Tanrı'dan bir armağandır.
İyiliğe inan, aşk, mucizeyi unutma.
İnanmak gerekir «iyi», ve sonra her şey olacak.
Kuşlar eve gelecek, güneş geri dönecek.
Güneş yükselecek, övgü, melek gülecek.
Kendine hakim ol, geri adım atma.
Gerekirse dövüş. Güç kasılmalar verir.
İyi gülüyor kalp gülüyor biri.
İşte kağıt arkadaşlarım, kilohertz.
Korkma ve bana gel.
Her şey yolunda ve daha fazla gölge yok.
Bir yolumuz var ve devam edeceğiz.
Gökkuşağı Yukarı, sevgili Gündoğumu ile.
Korkma ve bana gel.
Her şey yolunda ve daha fazla gölge yok.
Bir yolumuz var ve devam edeceğiz.
Gökkuşağı Yukarı, sevgili Gündoğumu ile.
Ellerimde çiçekler, gözlerinde "üzgünüm".
Ve kötü düşünceleri geride bıraktık.
Konuş benimle.
Hadi aptalca soruları atalım.
Yatak çarşafları, en sevdiğim yatak.
Sana sarıldım, kalkmak istemiyorum.
Nasıl bilmiyorum. çocuk olduğumuzu düşünelim.
Gemi inşa edip güneye gideceğiz.
Deniz, güneş, esinti ve sıcak rüzgar var.
Hava daha temiz ve bizi beklemiyorlar.
Rotayı yuvarladım, kiralık bir araba alalım.
En sevdiğim plaklar, teslim için şarap alalım.
Ve peynir, meyve ve en sevdiğiniz sakız.
Ve belki de senin iğrenç köpeğin.
Ve ne zaman deniz yunuslama ve azgın kasırga —
Bana gel, denizci, sana bir gitar vereceğim.
En sevdiğin şarkıları söyleyelim, "aptal" oynayalım»,
Soyunmak için, seni kesinlikle yaparım.
Ve geceleri ateşin yanında, sadece sen ve ben gözümüzün önünde, doğru üç kelimeyi söyleyeceksin.
Sabah, sörf gürültü ve deniz kokusu.
Yüzünde ve ruhunda sakin bir gülümseme.
Metro yok, trafik sıkışıklığı yok, yüksek binalar yok.
Asfalt ayak ve kulüpleri ile kabak altında.
Hiçbir şeye ihtiyacım yok, sadece sen varsın.
Ve beş yıl sonra "baba"diye seslenen biri için.
Korkma ve bana gel.
Her şey yolunda ve daha fazla gölge yok.
Bir yolumuz var ve devam edeceğiz.
Gökkuşağı Yukarı, sevgili Gündoğumu ile.
Korkma ve bana gel.
Her şey yolunda ve daha fazla gölge yok.
Bir yolumuz var ve devam edeceğiz.
Gökkuşağı Yukarı, sevgili Gündoğumu ile.