Птаха — Тебе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Птаха adlı sanatçının "Тебе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ветер нам принес печаль, опадали розы.
Диафильмы жгли глаза, пьяные угрозы.
Запах алкоголя вперемешку с моим б**дством.
Ты прости меня за них, я прошу тебя остаться.
Ты прости меня за то, что тогда я делал.
Извини меня прошу, за мои идеи.
Нет, не думай о плохом, я мечтал о небе.
Топал босиком домой, ошибаясь, в себя верил.
Нежность твоих слов и тепло постели нашей.
Утренний твой смех выдернут меня из каши.
Глянцевых подруг, клубов, грязи, силикона.
Окружению не понятно, как вернуть меня к иконам.
Я не видел твоих слез, я не слышал просьбы.
Я смеялся над судьбой, в кровь кололи розы.
Ты прости меня, малыш, за обиды с болью.
Их наелись мы с лихвой, заплатив нашей любовью.
Цвет твоих волос, бархат твоей нежной кожи,
Вкусом твоих губ промелькнут до самой дрожи.
Ласка твоих слов, рук прикосновение.
Ты постой, не уходи, не трави мне солью вены.
Ты же, как глоток воды в океане страха.
Ты, как пение птиц весной. Солнце — в мире мрака.
Ты, как сладкий сизый дым там, где куча нервов.
Меня прет к тебе твой мир. Меня прет, как первый.
Ты прости меня за фразы, за холод в сердце.
Я обычный человек, оступаюсь вечно.
Ты прости меня за боль, слезы сдует ветер.
Ты прости меня, малыш, как прощают в детстве.
Ты прости меня за фразы, за холод в сердце.
Я обычный человек, оступаюсь вечно.
Ты прости меня за боль, слезы сдует ветер.
Ты прости меня, малыш, как прощают в детстве.
Ты пойми, я похмелялся год, не просыхая.
Будто меня проклял демон, до сих пор мотает.
Ты скажи мне лишь одно, почему ты рядом?
Я живу у микрофона — всего мира мне не надо.
Я остался вдруг один, потерял, как душу.
Я искал тебя во всех — выбирал из лучших.
Я не знал что делать дальше: выть или смеяться.
Вокруг вились будто духи, я по клубам с ними в танцах.
Паранойя на загонах, вечно недоволен.
Вел везде себя как б*дло, грязь из подворотни.
Странно было все тогда, WIKI вдруг бросает:
«Не кричи. Давай, не надо. Крик добра нам не подарит».
Много натворил я. Спорить, знаю, смысла нету.
Бог рассудит нас с тобой, призовет к совету.
Гром меня накажет летом, как тут без ответа?
Ветром северным обдул, фон сломает птицей ветви.
Стоп. Не надо плакать. Слезы не помогут.
Ты прими меня пустым, любовью вновь наполни.
Сгоряча не жги мосты — это глупый варик.
Хочешь, застрели меня. Может тебе легче станет.
Ты прости меня за фразы, за холод в сердце.
Я обычный человек, оступаюсь вечно.
Ты прости меня за боль, слезы сдует ветер.
Ты прости меня, малыш, как прощают в детстве.
Ты прости меня за фразы, за холод в сердце.
Я обычный человек, оступаюсь вечно.
Ты прости меня за боль, слезы сдует ветер.
Ты прости меня, малыш, как прощают в детстве.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar bize üzüntü getirdi, güller düştü.
Film şeritleri gözlerini yaktı, sarhoş tehditler.
Alkol kokusu benim B**doğum günümle karışıyor.
Onlar için beni affet. kalmanı istiyorum.
O zamanlar yaptığım şey için beni affet.
Fikirlerim için özür dilerim.
Hayır, kötü bir şey düşünme, gökyüzünü hayal ettim.
Eve yalınayak bastı, hata yaptı, kendine inandı.
Sözlerinin hassasiyeti ve yatağımızın sıcaklığı.
Sabah gülüşün beni lapadan çıkarır.
Parlak arkadaşlar, kulüpler, çamur, silikon.
Çevre beni simgelere nasıl geri getireceğini anlamıyor.
Gözyaşlarını görmedim, bir istek duymadım.
Kadere güldüm, kanına güller döküldü.
Acı çektiğim için beni affet evlat.
Onları sevgimizle ödeyerek yedik.
Saçınızın rengi, hassas cildinizin kadife,
Dudaklarının tadı titreyene kadar parlayacak.
Sözlerin okşamak, el dokunuşu.
Sen bekle, gitme, damarlarımı Tuzla çimlenme.
Korku Okyanusunda bir yudum su gibisin.
Baharda şarkı söyleyen kuşlar gibisin. Güneş karanlık bir dünyada.
Bir sürü sinirin olduğu tatlı mavi duman gibisin.
Senin dünyan bana doğru geliyor. Beni pret ilk olarak.
Kalbimdeki soğuk için beni affet.
Ben sıradan bir insanım, sonsuza kadar tökezliyorum.
Acı çektiğim için beni affet, gözyaşları rüzgarı uçuracak.
Beni affet, bebeğim, çocukken nasıl affedilir.
Kalbimdeki soğuk için beni affet.
Ben sıradan bir insanım, sonsuza kadar tökezliyorum.
Acı çektiğim için beni affet, gözyaşları rüzgarı uçuracak.
Beni affet, bebeğim, çocukken nasıl affedilir.
Bir yıl boyunca susadım.
Sanki bir İblis tarafından lanetlendim, hala sallanıyor.
Bana tek bir şey söyle, neden buradasın?
Mikrofonda yaşıyorum-tüm dünyaya ihtiyacım yok.
Aniden yalnız kaldım, bir ruh gibi kaybettim.
Seni hep aradım, en iyilerinden birini seçtim.
Sonra ne yapacağımı bilmiyordum: ulumak ya da gülmek.
Etrafta ruhlar gibi dolanıyordu, onlarla dans etmek için kulüplere gittim.
Padoklarda paranoya, her zaman mutsuz.
Her yerde B*dlo gibi davranıyordu, sokaktaki pislik.
Garip her şey o zaman oldu, WİKİ aniden atar:
"Bağırma. Hadi, yapma. Ağlama bize iyilik vermez."
Tartışmanın bir anlamı olmadığını biliyorum.
Tanrı seninle benim aramda karar verecek.
Gök gürültüsü yaz aylarında beni cezalandıracak, nasıl cevap vermiyor?
Kuzey rüzgarla uçtu, arka plan kuş dalları kıracak.
Ayakların. Ağlama. Gözyaşları işe yaramaz.
Beni boş kabul et, sevgiyle yeniden doldur.
Köprüleri yakmayın-bu aptal bir varick.
Beni vurmak ister misin? Belki sana daha kolay olacak.
Kalbimdeki soğuk için beni affet.
Ben sıradan bir insanım, sonsuza kadar tökezliyorum.
Acı çektiğim için beni affet, gözyaşları rüzgarı uçuracak.
Beni affet, bebeğim, çocukken nasıl affedilir.
Kalbimdeki soğuk için beni affet.
Ben sıradan bir insanım, sonsuza kadar tökezliyorum.
Acı çektiğim için beni affet, gözyaşları rüzgarı uçuracak.
Beni affet, bebeğim, çocukken nasıl affedilir.