Public Enemy — Black Steel In The Hour Of Chaos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Public Enemy adlı sanatçının "Black Steel In The Hour Of Chaos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a letter from the government
The other day
I opened and read it It said they were suckers
They wanted me for their army or whatever
Picture me given' a damn — I said never
Here is a land that never gave a damn
About a brother like me and myself
Because they never did
I wasn’t wit' it, but just that very minute…
It occured to me The suckers had authority
Cold sweatin' as I dwell in my cell
How long has it been?
They got me sittin' in the state pen
I gotta get out — but that thought was thought before
I contemplated a plan on the cell floor
I’m not a fugitive on the run
But a brother like me begun — to be another one
Public enemy servin' time — they drew the line y’all
To criticize me some crime — never the less
They could not understand that I’m a Black man
And I could never be a veteran
On the strength, the situation’s unreal
I got a raw deal, so I’m goin' for the steel
They got me rottin' in the time that I’m servin'
Tellin' you what happened the same time they’re throwin'
4 of us packed in a cell like slaves — oh well
The same motherfucker got us livin' is his hell
You have to realize — what its a form of slavery
Organized under a swarm of devils
Straight up — word’em up on the level
The reasons are several, most of them federal
Here is my plan anyway and I say
I got gusto, but only some I can trust — yo Some do a bid from 1 to 10
And I never did, and plus I never been
I’m on a tier where no tears should ever fall
Cell block and locked — I never clock it y’all
'Cause time and time again time
They got me servin' to those and to them
I’m not a citizen
But ever when I catch a C-O
Sleepin' on the job — my plan is on go-ahead
On the strength, I’ma tell you the deal
I got nothin' to lose
'Cause I’m goin' for the steel
You know I caught a C-O
Fallin' asleep on death row
I grabbed his gun — then he did what I said so And everyman’s got served
Along with the time they served
Decency was deserved
To understand my demands
I gave a warnin' - I wanted the governor, y’all
And plus the warden to know
That I was innocent —
Because I’m militant
Posing a threat, you bet it’s fuckin' up the government
My plan said I had to get out and break north
Just like with Oliver’s neck
I had to get off — my boys had the feds in check
They couldn’t do nuthin'
We had a force to instigate a prison riot
This is what it takes for peace
So I just took the piece
Black for Black inside time to cut the leash
Freedom to get out — to the ghetto — no sell out
6 C-Os we got we ought to put their head out
But I’ll give 'em a chance, cause I’m civilized
As for the rest of the world, they can’t realize
A cell is hell — I’m a rebel so I rebel
Between bars, got me thinkin' like an animal
Got a woman C-O to call me a copter
She tried to get away, and I popped her
Twice, right
Now who wanna get nice?
I had 6 C-Os, now it’s 5 to go And I’m serious — call me delirious
But I’m still a captive
I gotta rap this
Time to break as time grows intense
I got the steel in my right hand
Now I’m lookin' for the fence
I ventured into the courtyard
Followed by 52 brothers
Bruised, battered, and scarred but hard
Goin' out with a bang
Ready to bang out
But power from the sky
And from the tower shots rang out
A high number of dose — yes
And some came close
Figure I trigger my steel
Stand and hold my post
This is what I mean — an anti-nigger machine
If I come out alive and then they won’t — come clean
And then I threw up my steel bullets — flew up Blew up, who shot…
What, who, the bazooka was who
And to my rescue, it was the S1Ws
Secured my getaway, so I just gotaway
The joint broke, from the black smoke
Then they saw it was rougher thatn the average bluffer
'Cause the steel was black, the attitude exact
Now the chase is on tellin' you to c’mon
53 brothers on the run, and we are gone
Şarkı sözü çevirisi
Hükümetten bir mektup aldım.
Geçen gün
Açtım ve okudum. enayiler olduklarını söyledi.
Beni Orduları için falan istediler.
Beni hayal et, lanet olsun-asla dedim
İşte hiç umursamayan bir ülke
Benim ve benim gibi bir kardeş hakkında
Yapmadım çünkü
Anlayamadım, ama tam o anda.…
Benim için enayilerin otoritesi vardı.
Hücremde otururken soğuk terler
Ne kadar zaman oldu?
Beni Eyalet hapishanesinde oturttular.
Dışarı çıkmalıyım-ama bu düşünce daha önce düşünülmüştü
Hücre katında bir plan tasarladım.
Kaçak bir kaçak değilim
Ama benim gibi bir kardeş başka biri olmaya başladı
Halk düşmanı hizmet zamanı-çizgiyi çizdiler
Beni biraz suçla eleştirmek-asla daha az değil
Siyah bir adam olduğumu anlayamadılar.
Ve asla emektar olamam
Güçte, durum gerçek dışı
Ham bir anlaşmam var, bu yüzden çeliğe gidiyorum
Hizmet ettiğim zamanda beni çürüttüler.
Sana ne olduğunu anlatıyorlar.
4ümüz köle gibi bir hücrede paketlenmiş-oh iyi
Aynı orospu çocuğu onun cehenneminde yaşamamızı sağladı.
Bunun bir kölelik biçimi olduğunu anlamalısınız
Şeytanların sürüsü altında organize
Düz Yukarı-word'em Yukarı düzeyde
Bunun birkaç nedeni var, çoğu federal
İşte benim planım ve diyorum ki
Gusto var, ama sadece bazılarına güvenebilirim - yo bazıları 1'den 10'a kadar bir teklif yapıyor
Ve ben hiç yapmadım ve ayrıca hiç olmadım
Gözyaşlarının düşmemesi gereken bir seviyedeyim.
Hücre bloğu ve kilitli-ben asla saat y'all
Çünkü zaman ve tekrar zaman
Onlara ve onlara hizmet etmemi sağladılar.
Ben vatandaş değilim.
Ama bir C-O yakaladığımda
İş yerinde uyumak-planım devam ediyor
Güç konusunda, sana anlaşmayı söyleyeceğim.
Kaybedecek hiçbir şeyim yok
Çünkü çeliğe gidiyorum.
Bir C-O yakaladığımı biliyorsun.
Ölüm hücresinde uykuya dalmak
Silahını aldım — o da gitti yani ben ne dedim adam var servis
Hizmet ettikleri zaman ile birlikte
Dürüstlük hak edildi
Taleplerimi anlamak için
Bir uyarı verdim-valiyi istedim, hepiniz
Ve ayrıca Müdür bilmek
Masum olduğumu. —
Çünkü ben militanım.
Bir tehdit oluşturuyorsun, bahse girerim hükümeti mahvediyor
Planım buradan çıkıp kuzeye gitmem gerektiğini söyledi.
Tıpkı Oliver'ın boynundaki gibi.
İnmek zorunda kaldım-adamlarım federalleri kontrol altına aldı
Nuthin ' yapamadılar
Bir hapishane isyanını kışkırtmak için bir gücümüz vardı
Barış için gereken şey bu
Bu yüzden sadece parçayı aldım
Siyah için siyah içinde zaman kesmek için tasma
Dışarı çıkma özgürlüğü — gettoya-satış yok
6 C-Os biz onların kafasını dışarı koymak gerekir var
Ama onlara bir şans vereceğim, çünkü ben medeni bir insanım.
Dünyanın geri kalanına gelince, bunu fark edemezler.
Bir hücre cehennem-ben bir asiyim, bu yüzden asiyim
Barların arasında, bir hayvan gibi düşünmemi sağladı
Bana helikopter diyen bir kadın var.
Kaçmaya çalıştı, ben de onu patlattım.
İki kez, değil mi
Şimdi kim kibar olmak ister?
6 C-Os'm vardı, şimdi gitmek için 5 ve ciddiyim - bana delirious deyin
Ama ben hala bir tutsağım
Bunu rap etmeliyim.
Zaman yoğunlaştıkça kırılma zamanı
Sağ elimde çelik var.
Şimdi çitleri arıyorum.
Avluya cesaret
52 kardeş izledi
Çürük, hırpalanmış ve yaralı ama sert
Bir patlama ile dışarı çıkmak
Dışarı çıkmak için hazır
Ama gökten gelen güç
Ve kuleden atışlar çaldı
Çok sayıda doz-Evet
Ve bazıları yaklaştı
Şekil benim çelik tetiklemek
Dur ve görevimi tut
Demek istediğim bu-bir anti-zenci makinesi
Eğer dışarı canlı çıkarsam ve onlar çıkmazlarsa-itiraf et
Ve sonra çelik mermilerimi kustum-uçtu, havaya uçtu, kim ateş etti…
Ne, kim, bazuka kimdi
Ve beni kurtarmak için S1Ws oldu
Kaçışımdan güvenli, bu yüzden sadece gotaway ben
Eklem siyah dumandan kırıldı
Sonra ortalama blöfçünün daha kaba olduğunu gördüler.
Çünkü çelik siyahtı, tutum tam olarak
Şimdi kovalamaca sana söyle hadi
53 kardeş kaçıyor ve biz gidiyoruz