Pudgee Tha Phat Bastard — Lady In My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pudgee Tha Phat Bastard adlı sanatçının "Lady In My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well see, it it just seems to me that you’re the talk of the town
Everywhere I’m goin, y’know, I hear your name, I hear your name
(You right you right you right)
And I just really wanted to know like, who’s the lady in your life?
(Lady in my life, there ain’t no lady in my life)
I’m dedicatin this to the instrument of God that put me on earth
But was it worth the the pain for her to give birth
Taught me how to read (read) taught me how to write (write)
Told me use my mind instead of physical fights
Self respect was a lesson I learned for health
Nobody’s gonna love you if you don’t love yourself
She had to be in charge so she never thought twice
When it came down to helpin her son, she sacrificed
Moms gave everything she could when she could, never mad
Even though I was bad, she saw good
People said that it was too hard to handle me I didn’t respect authority, but she didn’t let him put the hands on me Coulda gave up, with all the hard times I gave her
Or put me in a foster home, livin with a stranger
She kept up the fight because she knew I was bright, it’s only right
Thanks to the lady in my life
The lady in my life
Now as for the beautiful days and the summers of my younger years
Mommy took me away — we had to get away from here
Here was wherever we lived at the time
And no better time for a vacation than in the summertime
I learned later she ran we ran away from problems
She didn’t wanna be nowhere near my father
I never knew why she ran until later I found out
he abused her, then I began to understand
My father was a man physically but not mentally
Ruined old fool with no sensitivity
And nothin grew but the hate in me figurin out the man who took part in creatin me In my eyes he was only my mother’s lover
I used to throw fits wishin that she would find another
The only thing that mattered was that she was treated right
Cause I was the little baby of the lady in my life
The monumental maternal figure, that we all get
should be seen appreciated as the Lord’s great gift
Many couldn’t see this many women couldn’t be this
But enough about them, because my moms is the sweetest
So this is for you ma, and everything you did
From tuckin me in bed to helpin me get ahead
When you couldn’t afford me you still supported me Cause you knew that the president of somethin I was sure to be You were always here, never left me alone
If you got a mother like that, you always got a home
The only thing that mattered was that you were treated right
Cause I was the little baby of the lady in my life
Şarkı sözü çevirisi
Bana öyle geliyor ki, sen kasabanın konuşmasısın.
Her yere gidiyor, bilirsin ben senin adını duydum, adını duydum
(Doğru sana doğru sana doğru )
Ve gerçekten bilmek istedim, hayatındaki Bayan kim?
(Hayatımda bir bayan, hayatımda bir bayan yok)
Dünya üzerinde beni bu Tanrı'nın bir enstrüman bu dedicatin ediyorum
Ama onun doğum yapması için acıya değdi mi
Bana okumayı öğretti (oku) bana yazmayı öğretti (yaz)
Fiziksel kavgalar yerine aklımı kullanmamı söyledi
Benlik saygısı sağlık için öğrendiğim bir dersti
Kendini sevmezsen kimse seni sevmeyecek.
Sorumlu olması gerekiyordu, bu yüzden asla iki kez düşünmedi
Oğluna yardım etmek için aşağı indiğinde, kendini feda etti
Anneler elinden gelen her şeyi verdi, ama asla kızmadı
Kötü olmama rağmen, iyi gördü.
İnsanlar benimle başa çıkmanın çok zor olduğunu söyledi, otoriteye saygı duymadım, ama bana elini sürmesine izin vermedi, ona verdiğim tüm zor zamanlardan vazgeçebilirdi
Ya da bir yabancıyla yaşamak için beni koruyucu bir eve koy.
Kavgaya devam etti çünkü zeki olduğumu biliyordu, bu sadece doğru
Hayatımdaki hanımefendiye teşekkürler.
Hayatımdaki kadın
Şimdi güzel günlere ve genç yıllarımın yazlarına gelince
Annem beni aldı-buradan uzaklaşmak zorunda kaldık
Zamanda yaşamış olursak olalım burada olduğunu
Ve yaz aylarında bir tatil için daha iyi bir zaman
Daha sonra kaçtığını öğrendim. sorunlardan kaçtık.
Babamın yanında olmak istemedi.
Sonra koştu kadar o yüzden hiç bilmezdim öğrendim
onu taciz etti, sonra anlamaya başladım
Babam fiziksel olarak bir adamdı ama zihinsel olarak değil
Hiçbir hassasiyet ile harap yaşlı aptal
Ve içimdeki nefretten başka bir şey büyümedi, gözlerimde beni yaratmada yer alan adamı canlandırdı, o sadece annemin sevgilisiydi
Uyar atmak için başka bir bulacağını dileyen kullandım
Önemli olan tek şey ona doğru davranılmasıydı.
Çünkü hayatımdaki hanımefendinin küçük bebeğiydim.
Hepimizin aldığı anıtsal anne figürü
Rab'bin büyük armağanı olarak takdir edilmelidir
Pek çok kadın bunu göremezdi.
Ama onlar hakkında yeterli, çünkü annem en tatlı
Bu senin için anne ve yaptığın her şey için.
Beni yatağa sokmaktan ileri gitmeme yardım etmek için
Beni karşılayamadığın zaman, hala beni destekledin çünkü bir şeyin Başkanı olduğunu biliyordun. olacağından emindim, her zaman buradaydın, beni asla yalnız bırakmadın.
Eğer böyle bir annen varsa, o zaman her zaman bir evin vardır
Önemli olan tek şey sana doğru davranılmasıydı.
Çünkü hayatımdaki hanımefendinin küçük bebeğiydim.