Puff Daddy & The Family — If I Should Die Tonight (Interlude) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puff Daddy & The Family adlı sanatçının "If I Should Die Tonight (Interlude)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I think about dyin
Yeahhh-haaa
Unfortunately, I’m seein a lot of death in my life
Oahhhooooh
I seen a lot of friends die
I seen a lot of family members die
If, I, should, diiiiie tonight
When I think about dyin, I think about
Won’t it be, alllll, before my time?
A sense of release
Just released from all the pressures
I know dyin, sugar yeah
And all the negativity
Cause, I know you
I also think about, finally, gettin a chance to see
All the loves ones again
If, I, should, diiiiie tonight
That left before me That’ll be kinda fly
Won’t, it be, alllll, before my ti-me
Walk through the gates, see my grandmother
See BIG, see God, heh
I know dyin, sugar yeah
Shit is crazy
Because I know you, know youuuu
I never been afraid to die
If I should, diiiiie tonight
But I know I don’t wanna die
Not just yet anyway
Won’t it be, alllll before, my time?
Feel like I got a lot more livin to do
I know dyin, sugar yeahhhhaeahhh
Lot of unfinished business
Cause I know, you, ohhhhh
KnowhatI’msayin?
If I, should die, tonight ba-by
We’ll see
Won’t it be far before my time?
I know dyin
What does it all mean?
Sugar yeah
Sugar yeah
What does it all mean?
Yeahhahahhhahhhhhahhh
I don’t wanna die…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen ölmeyi düşünüyorum.
Yeahhh-haaa
Ne yazık ki, hayatımda çok fazla ölüm görüyorum
Oahhhooooh
Bir sürü arkadaşın öldüğünü gördüm.
Birçok aile üyesinin öldüğünü gördüm.
Eğer, ben, yapmalıyım, diiiiie bu gece
Dyin'i düşündüğümde,
Ben, alllll, benden önce mi?
Serbest bırakma duygusu
Sadece tüm baskılardan kurtuldu
Biliyorum dyin, şeker Evet
Ve tüm olumsuzluklar
Çünkü, biliyorum
Ben de düşünüyorum, nihayet, gettin görmek için bir şans
Yine tüm sevenler
Eğer, ben, yapmalıyım, diiiiie bu gece
Benden önce kalan bu biraz uçacak
Olmaz, bu benim ti-ME'den önce, alllll
Kapılardan yürü, büyükannemi gör
Büyük görmek, Tanrı görmek, heh
Biliyorum dyin, şeker Evet
Bok delilik
Çünkü seni tanıyorum, seni tanıyorum.
Asla ölmekten korkuyor oldum
Eğer yapsaydım, bu gece diiiiie
Ama ölmek istemediğimi biliyorum.
Henüz değil zaten
Daha önce, benim zamanım değil mi?
Yapacak çok işim var gibi hissediyorum.
Biliyorum dyin, şeker yeahhhhaeahhh
Bitmemiş bir sürü iş
Çünkü biliyorum, sen, ohhhhh
Knowhatİ'msayin?
Eğer ben ölseydim, bu gece ba-by
Göreceğiz
Benim zamanımdan çok önce olmaz mı?
Biliyorum dyin
Bu ne anlama geliyor?
Şeker Evet
Şeker Evet
Bu ne anlama geliyor?
Yeahhahahhhahhhhhhahhh
Ölmek istemiyorum …