Puff Daddy & The Family — What You Gonna Do? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puff Daddy & The Family adlı sanatçının "What You Gonna Do?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a Hell Up in Harlem, fuckit, another day
another dollar, wake up, to the barking from the Rottweilers
Pull the collars, make em sit for the Godfather
Then I holler, to Justin my son, run the water
for the shower, trust fund scholarship sure to give him power
Baby momma call, she pick him up, in about an hour
Now free to go, free to blow, with the calicos
and the navajos, it’s just the way this player knows
anything goes, finally caught up with my nigga Sam Sam
Picked me up, in the tan Lex Land
Wanted breakfast down at Pan Pan’s, what’s your favorite dish?
He ordered cheese eggs and grits, I had the swordfish
What is this? Three niggaz dressed in black
Roleys on they wrist, feathers in they hat
One tapped me on my back, then pointed at my stack
Put my finger on the trigger
then I asked him, «Whatchu want nigga?»
Whatchu gonna do when it’s your turn to go Whatchu gonna do when you can’t take no mo'
You gonna cry like a bitch or take it nice and slow
Whatchu gonna do when it’s your turn to go
I pray to God that I’m dreamin, I know my family
wouldn’t take it, when the doctor said, «He ain’t make it»
Mom Dukes cryin, baby mom full of grief
How she gonna tell her son his daddy is deceased?
Now she got beef with them bitches up the street
All because I used to creep, with her girlfriend Sharese
She knows, I keep the hoes, from nation, to nation
On every radio station, Goodfellas in rotation, uhh
That’s why niggaz wanna twist my shit, flip my wig
Attempt to murder me like Tommy Gills
Before they draw, niggaz threw me to the floor
Drill holes in my pocket, Sam launch the rocket
They wanna rip my arms out the socket, fuckin heathens
Love to see a nigga stop breathin
I heard a voice sing out, «Ain't you Sean Puffy Combs?
Here’s your eulogy, meet you at the Crossroads»
G’night Bone
Nothing but clouds and white suits fill my vision
Watching my life go down, like Christian
Listen hear them bullets rang, shotguns and Mac millis
spraying like a hurricane in this war called the terror game
And deuce deuces can’t stand the pain
Little guns ain’t got no business in this blizzard
they just kibitz, here’s five shots to visit, blaka
Blowin bullet holes sizes of door knockers
Three headed for my chest straight, the other two
came a little late, and just barely missed my face
I’m tryin to find a steady place between two cars
One of us gon' either wind up dead, or behind bars
Shit, I’m just tryin to live, so I can raise my kid
and own the world, bone all the girlie girls
That’s when I finally figured out
That’s that nigga David Arthur, Sharese baby father
And I didn’t even bother to ask no further questions
No more confessions only suggestions
I think Sam set me up, cause them bullets squeezed up from the rear, and Sam was the only nigga there
Then they all peeled out in the rental, aluminum
Sam in the passenger seat, so I’m assumin them
niggaz didn’t even get to peep
Lil' Kim and them, in the backseat, with the heat
Clips they feelin em, to the top, shit ain’t sweet
Once the light turns red, nuff said, that’s dead
They fled, and they waved, hot lead
If I aimed up, I’d be on my deathbed
Sucker move, for that they don’t get no props
Lil' Kim and them, mad they ain’t bust no shots
We in the block, no Land posters just old posters
of gangsta niggaz I see ghosts of gangsta figures
I’m tryin to hold my own when they snatched me out the car
Took me in the saloon and said, «Puffy, there you are»
Them same cats we chased two blocks had new spots
washin dishes, I guess for goin out like bitches
I smacked em, gave a little speech, to mirth
Happiness, cause me and all my peeps got hurt
That night, I said a little prayer, me and Justin
That’s when I heard the bustin, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Harlem'de bir cehennem, lanet olsun, başka bir gün
başka bir dolar, uyan, Rottweilers gelen havlayan
Tasmaları çekin, onları vaftiz babası için oturtun
Sonra oğluma Justin'e bağırıyorum, suyu çalıştırıyorum
duş için, güven Fonu bursu ona güç vereceğinden emin
Bebek momma çağrı, o onu almak, yaklaşık bir saat içinde
Şimdi gitmekte özgür, patlamada özgür, calicos ile
ve navajolar, bu oyuncunun bildiği gibi
her şey yolunda gidiyor, sonunda zenci Sam Sam ile yakalandı
Beni aldı, tan Lex Land
Pan Pan'da kahvaltı yapmak istedim, en sevdiğin yemek hangisi?
O peynir yumurta ve irmik emretti, ben kılıç balığı vardı
Bu ne? Üç zenci siyah giymiş
Şapka onlar bilek onlar Roleys, tüyler
Biri beni sırtıma vurdu, sonra yığınıma işaret etti
Parmağımı tetiğe koy.
sonra ona sordum, " ne istiyorsun zenci?»
Hiçbir mo'alabiliyorsan ne Whatchu gidip sıran geldiğinde Whatchu yapacaksın
Bir orospu gibi ağlayacaksın ya da yavaşça alacaksın
Senin sıran ne zaman Whatchu gidip yapmak
Tanrı'ya dua ediyorum ki rüya görüyorum, ailemi tanıyorum.
doktor, "başaramadı" dediğinde almazdı «»
Anne Dukes ağlıyor, bebek anne keder dolu
Oğluna babasının öldüğünü nasıl söyleyecek?
Şimdi sokakta o sürtüklerle kavga etti.
Ve hepsi daha önce kız arkadaşı Sharese ile süründüğüm için
O biliyor, ben hoes tutmak, ulus, ulus
Her radyo istasyonunda, Goodfellas rotasyonda, uhh
Bu yüzden zenciler bokumu bükmek, peruğumu çevirmek istiyor
Tommy Gills gibi beni öldürmeye çalış
Onlar çekmeden önce zenciler beni yere attı
Cebimde delikler aç, Sam roketi fırlat
Kollarımı soketten çıkarmak istiyorlar, lanet kafirler
Bir zencinin nefes almayı bırakmasını görmeyi seviyorum
Bir ses duydum, " sen Sean Puffy Combs değil misin?
İşte övgü, kavşakta buluşalım.»
G'night kemik
Bulutlardan ve beyaz takım elbiselerden başka bir şey vizyonumu doldurmuyor
Hayatımın Hıristiyan gibi batmasını izlemek
Dinle, mermilerin, av tüfeklerinin ve Mac millis'in çaldığını duy.
terör oyunu denilen bu savaşta bir kasırga gibi püskürtme
Ve deuce deuces acıya dayanamaz
Küçük silahların bu kar fırtınasında işi yok.
onlar sadece kibitz, burada ziyaret etmek için beş çekim var, blaka
Blowin bullet delik boyutları kapı tokmakları
Üçü göğsüme doğru yöneldi, diğer ikisi
biraz geç geldi ve yüzümü zar zor kaçırdı
İki araba arasında sabit bir yer bulmaya çalışıyorum
Birimiz ya öleceğiz ya da parmaklıklar ardında.
Kahretsin, ben sadece yaşamaya çalışıyorum, böylece çocuğumu büyütebilirim
ve dünyaya sahip ol, tüm kız kızlarını kemir
Sonunda anladım işte o zaman
Bu o Zenci David Arthur, Sharese bebek babası
Ve daha fazla soru sormaya bile zahmet etmedim
Daha fazla itiraf yok, sadece öneri yok
Sanırım Sam bana tuzak kurdu, çünkü mermiler arkadan sıkıştı ve Sam oradaki tek zenciydi.
Sonra hepsi kiralık alüminyumdan soyuldu
Sam yolcu koltuğunda, bu yüzden onları varsayıyorum
zenciler dikizlemeye bile başlamadı
Lil ' kim ve onlar, arka koltukta, ısı ile
Klipler onları hissediyorlar, en üste, bok tatlı değil
Işık kırmızıya döndüğünde, nuff dedi ki, bu öldü
Kaçtılar ve el salladılar, sıcak kurşun
Hedef alsaydım, ölüm döşeğimde olurdum.
Enayi hareket, bunun için hiçbir sahne alamadım
Lil ' Kim ve onlar, deli onlar hiçbir çekim büstü değil
Biz blokta, hiçbir arazi posterler sadece eski posterler
gangsta zencilerden gangsta figürlerinin hayaletlerini görüyorum
Beni arabadan çıkardıklarında kendime hakim olmaya çalışıyorum.
Beni salona götürdü ve dedi ki, " Puffy, işte buradasın»
İki blok boyunca kovaladığımız aynı kedilerin yeni yerleri vardı.
bulaşıkları yıkamak, sanırım orospular gibi dışarı çıkmak için
Onları tokatladım, küçük bir konuşma yaptım, neşe için
Mutluluk, çünkü ben ve tüm dikizlerim incindi
O gece Justin'le biraz dua ettim.
İşte o zaman bustin'i duydum, Evet