Puff Daddy — Best Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puff Daddy adlı sanatçının "Best Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen a lot of things in my life
Alot of ups and downs
Made alot of mistakes
No matter what, you’ve always been by my side
You’ve always been my best friend
You’re the love of my life (Oh)
You’re everything to me (Oh)
You never left my side (You're my best friend)
I love you so much (Yes, you are)
You’re my best friend
Since the beginning of time
All you did was bless men
Too young to understand but now you my best friend
How could they doubt you, never think about you
Don’t they know nothing’s possible without you
Faith without fear that’s how they raised me Words of man kill but never phase me Grateful for wisdom that you gave me But still I’m like, dear God I wonder, could you save me?
Too much sinning, gotta be more than plush living
Gotta be more than grabbing nines to buck tin in Gotta be more than just to lust women
Gotta be more than platinum Rolexes, 600's and crushed linen
Praise your name, I know some of them hate their due
Judgment day, don’t they know they can’t escape your crew
I’m just trying to live right and pray you take me through
And with this song I dedicate to you, my Lord
Lord, you mean the world to me Before I was born you chose me You always hear me when I’m calling
Even catch me when I’m falling
You’re the closest one to me
I surrender all to thee
I want the whole wide world to see
That we’ve always been and we’ll always be Best friends
Sometimes I reminisce and wonder how I made it this far
Because of you, I’m me, so you the real star
Your hindsight, the time’s right to get my mind tight
Then give it to you and let it shine bright
My best friend, only know how to teach the truth
Plant the seeds of life and let them eat the fruit
Can’t you see that He spread love for you
Shed blood for you, cry for and die for you
Willies with mac millies know how you get down
We know the drama you bring whenever you hit town
Just remember when you pray, God is love
Gracious, merciful, forgive even the hardest thugs
Life as we know it, it all begins with Him
Life as we know it, it all ends with Him
If I was you I would never try to pretend with Him
He might spaz and blow it, I’m best friends with him
Been two and a half years since my man Big passed
Been two and a half years since my world crashed
I needed help, God gave me the power
Gave me the strength to go face to face with my darkest hour
Looked me in the eyes and ask «What you doing unhappy?»
«Don't you know why I’m here?"and started shooting at me Back to the wall, is my faith gonna play out
Never wavered once, gave me no way out
Your time to die, don’t even stress the date
You’re coming with me, your soul I’m next to take
I told him «I'm too much blessed with faith»
«And living for Christ"and then he said «Manifest the great»
All of a sudden, what I’m remembering
Ground started to shake, everything trembling
The power of the truth was shooting through my Timberlands
Here was my Lord Jesus Christ, my best friend again, come on You mean everything to me You’ve been with me from day one
Even when I thought nobody was there
You were there
You’re my best friend
I love you like no other
There is no feeling like this in the world
If you can relate to what I’m feeling
Put your hands in the air for me Let me see you
Naw, matter of fact clap your hands for me Clap your hands, come on Thank you Jesus
You always hear me when I’m calling
Always catch me when I fall, yeah
I surrender all to thee
I want the whole world to see
That you’ve always been, you’ll always be My best friend
I love you Jesus
Thank you, forgive me for my trespasses
As I forgive those who trespass against me Thank you
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda çok şey gördüm.
İnişler ve çıkışlar bir sürü
Bir sürü hata yaptı
Ne olursa olsun, her zaman yanımda oldun.
Her zaman en iyi arkadaşımdın.
Sen hayatımın Aşkısın (Oh)
Sen benim için her şeysin (Oh)
Sen benim tarafımdan hiç ayrılmadın (Sen benim en iyi arkadaşımsın)
Seni çok seviyorum (Evet, sen)
Sen benim en iyi arkadaşımsın
Zamanın başlangıcından beri
Tek yaptığın insanları kutsamaktı.
Anlamak için çok genç ama şimdi sen benim en iyi arkadaşımsın
Senden nasıl şüphe edebilirler, seni asla düşünmezler
Sensiz hiçbir şeyin mümkün olmadığını bilmiyorlar mı
Korku olmadan inanç beni insan öldürme sözleriyle böyle yetiştirdiler, ama asla bana verdiğin bilgelik için minnettar olmama izin verme, ama yine de, sevgili Tanrım, merak ediyorum, beni kurtarabilir misin?
Çok fazla günah, peluş yaşamdan daha fazlası olmalı
Gotta be more than grabbing nines to buck tin in Gotta be more than just to şehvet kadınlar
Platin Rolexlerden, 600'lerden ve ezilmiş ketenlerden daha fazlası olmalı
Adını övün, bazılarının haklarından nefret ettiğini biliyorum.
Kıyamet günü, mürettebatınızdan kaçamayacaklarını bilmiyorlar mı
Sadece doğru yaşamaya çalışıyorum ve bana yardım etmen için dua ediyorum.
Ve bu şarkıyla size ithaf ediyorum, Lordum
Tanrım, doğmadan önce benim için çok şey ifade ediyorsun, beni seçtin, aradığımda beni her zaman duyuyorsun.
Düşerken bile beni yakala
Bana en yakın sensin
Her sana teslim oluyorum
Tüm dünyanın görmesini istiyorum.
Her zaman olduğumuz ve her zaman en iyi arkadaş olacağımız
Bazen hatırlıyorum ve bu kadar uzağa nasıl gittiğimi merak ediyorum
Senin yüzünden, ben benim, bu yüzden gerçek bir yıldızsın
Geriye dönüp baktığımda, aklımı sıkmanın zamanı geldi.
O zaman sana ver ve parlak bir şekilde parlamasına izin ver
En iyi arkadaşım, sadece gerçeği nasıl öğreteceğini biliyorum
Hayatın tohumlarını ekin ve meyveyi yemelerine izin verin
Sana olan sevgisini yaydığını görmüyor musun?
Senin için kan dök, ağla ve senin için öl
Willies ile mac millies bilmek nasıl sen almak aşağı
Kasabaya her geldiğinizde ne tür bir drama getirdiğinizi biliyoruz.
Sadece dua ederken Unutma, Tanrı aşktır
Merhametli, merhametli, en zor haydutları bile affet
Hayat bildiğimiz gibi, her şey onunla başlar
Hayat bildiğimiz gibi, her şey onunla sona eriyor
Senin yerinde olsam asla onunla rol yapmaya çalışmazdım.
O spaz ve darbe olabilir, ben onun en iyi arkadaşıyım
Büyük adamım öldüğünden beri iki buçuk yıl geçti.
Dünyamın çökmesinden bu yana iki buçuk yıl geçti
Yardıma ihtiyacım vardı, Tanrı bana güç verdi
Bana en karanlık saatimle yüz yüze gelmek için güç verdi
Gözlerimin içine baktı ve " mutsuz ne yapıyorsun?»
"Neden burada olduğumu bilmiyor musun «"ve bana duvara ateş etmeye başladı, inancım sona erecek mi
Bir kez bile tereddüt etmedi, bana bir çıkış yolu vermedi
Ölme zamanın, tarihi bile vurgulama
Benimle geliyorsun, ruhunu alacağım.
Ona «inançla çok kutsandım " dedim»
"Ve Mesih için yaşamak" dedi ve sonra " büyük tezahür et»
Aniden, hatırladığım şey
Zemin titremeye başladı, her şey titriyordu
Gerçeğin gücü Timberland'ımda ateş ediyordu.
İşte Rab İsa Mesih, yine en iyi arkadaşım, hadi, benim için her şeyi ifade ediyorsun, ilk günden beri benimle birliktesin.
Orada kimsenin olmadığını düşündüğümde bile
Sendin
Sen benim en iyi arkadaşımsın
Seni başka hiçbir şey gibi seviyorum
Dünyada böyle bir his yok
Eğer hissettiğim şeyle ilgili olabilirsen
Havada ellerinizi göreyim
Hayır, aslında benim için ellerini çırp ellerini çırp, Hadi teşekkür ederim İsa
Aradığımda beni her zaman duyuyorsun.
Düştüğümde beni her zaman yakala, Evet
Her sana teslim oluyorum
Tüm dünyanın görmesini istiyorum.
Her zaman olduğun gibi, her zaman en iyi arkadaşım olacaksın
Seni Seviyorum İsa
Teşekkür ederim, günahlarım için beni affet
Bana karşı suç işleyenleri nasıl affediyorum teşekkür ederim