Puffball — Scat Pack Sue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puffball adlı sanatçının "Scat Pack Sue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw her standing at the stoplight by the pinball shack.
A «scat packers — unite !"sticker on the back.
She filled up the whole area with a heavy smell of gas.
Then it turned green and she was already going full blast.
She is the kind of girl whose name you will tattoo.
And everybody knows her by the name of Scat Pack Sue.
She handled the gearshift in a way that knocked me dead.
I pictured her Mopar with a sign that said «Newly wed».
She was everything I wanted plus she owned the coolest car.
So I headed to the racetrack, I felt up to par.
She is the kind of girl whose name you will tattoo.
And everybody knows her by the name of Scat Pack Sue.
I got out to the raceway and saw her car out on the track.
She didn’t look my way, she really kept me on the rack.
She asked me why I stalked her, I said «I think you are so fine».
I rode my mothers Fury but I said that it was mine.
«At least you drive a Mopar so let’s give this thing a shot».
And we became a scat pack couple in that moment on that spot.
She is the kind of girl whose name you will tattoo.
And everybody knows her by the name of Scat Pack Sue.
I had walked up to her Mopar when she’d passed the flags.
I was desperate to meet her and now I had her in the bags ???‚¬?¦
Şarkı sözü çevirisi
Langırt kulübesinin yanında dururken gördüm.
Bir " scat packers-birleşin !"arkadaki etiket.
Tüm bölgeyi ağır bir gaz kokusuyla doldurdu.
Sonra yeşile döndü ve o zaten tam patlama gidiyordu.
O, adını döveceğin türden bir kız.
Ve herkes onu Scat Pack Sue adıyla tanıyor.
Vites değiştirmeyi beni yere serecek şekilde yaptı.
Moparını «yeni evlendi»yazan bir tabela ile hayal ettim.
İstediğim her şeydi, ayrıca en havalı arabaya sahipti.
Ben hipodroma gidiyor, par arzulamıştım.
O, adını döveceğin türden bir kız.
Ve herkes onu Scat Pack Sue adıyla tanıyor.
Yarış pistine çıktım ve arabasını pistte gördüm.
Bana öyle bakmadı, beni gerçekten rafta tuttu.
Bana neden onu takip ettiğimi sordu, «bence çok iyisin " dedim.
Annelerimin öfkesini sürdüm ama benim olduğunu söyledim.
«En azından bir Mopar kullanıyorsun, bu yüzden bu şeye bir şans verelim".
Ve o anda bir scat pack çifti olduk.
O, adını döveceğin türden bir kız.
Ve herkes onu Scat Pack Sue adıyla tanıyor.
Bayrakları geçtiğinde Moparına doğru yürüdüm.
Onunla tanışmak için çaresizdim ve şimdi onu çantaya mı koydum ???‚¬?¦