Puhdys — Blind geboren şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Blind geboren" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie lächelt und will kein Mitleid
Um sie ist nur Dunkelheit
Sie hat diese Welt noch nie geseh’n
Sie sieht auch die Sonne nicht
Für sie ist auf der Welt kein Licht
Und doch hat sie die Kraft weiterzugeh’n
Und wenn sie seine Stimme hört, die leise zu ihr sagt: Ich liebe Dich
Schließt sie die Augen und vergißt für einen Augenblick
Daß sie blind geboren ist
Sie fühlt so viel was keiner weiß
In mancher Stunde weint sie leis
Und doch hat sie die Kraft weiterzugeh’n
Durch sie merk ich, wie schwach ich bin
Zu schnell wirft man oft alles hin
Und es fehlt die Kraft weiterzugeh’n
Doch wenn sie seine Stimme hört, die leise zu ihr sagt: Ich liebe Dich
Schließt sie die Augen und vergißt für einen Augenblick
Daß sie blind geboren ist
Doch wenn seine Stimme hört, die leise zu ihr sagt: Ich liebe Dich
Schließt sie die Augen und vergißt für einen Augenblick
Daß sie blind geboren ist
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsüyor ve acıma istemiyor
Çevrende sadece karanlık var.
Bu dünyayı hiç görmedi.
O da güneşi görmüyor.
Onlar için dünyada ışık yok
Ve yine de devam etmek için gücü var
Ve sesini yumuşak bir şekilde duyduğunda, ona "seni seviyorum" diyor
Gözlerini kapatır ve bir an için unutur
O kör doğdu
Kimsenin bilmediği bir şey hissediyor.
Birkaç saat sonra sessizce ağlıyor
Ve yine de devam etmek için gücü var
Onların sayesinde ne kadar zayıf olduğumu anlıyorum.
Çok hızlı sık sık her şeyi aşağı atmak
Ve yoluna gidecek gücü yoktur
Ama sesini duyduğunda, sessizce ona şöyle diyor: seni seviyorum
Gözlerini kapatır ve bir an için unutur
O kör doğdu
Ama sesi duyduğunda, ona yumuşak bir şekilde söyle: seni seviyorum
Gözlerini kapatır ve bir an için unutur
O kör doğdu