Puhdys — Ich leb' noch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Ich leb' noch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich leb' noch
Und auf meine Haut
Fällt nur der Staub einer nahen Schlacht
Was soll’s, ich leb' noch
Ich glaub' noch
Alles wird gut
Und Ängste flieh’n aus dem Schoß der Nacht
Verdammt, ich glaub noch
Wag' dich nie zu nah heran an den Sumpf der Traurigkeit
Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n
Ich weiß, ich bin noch nicht so weit
Ich leb noch
Habe noch Mut
Ich glaub noch
Alles wird gut
Ich bleib noch
Verdammt, ich leb noch
Vertrau dir
Laß dich nicht geh’n
Probier noch mal an der Uhr zu dreh’n
Na komm, vertrau' dir
Wag dich nie zu nah heran
An den Sumpf der Traurigkeit
Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n
Ich weiß, ich bin noch nicht so weit.
Şarkı sözü çevirisi
Hala hayattayım
Ve cildimde
Sadece savaşa yakın bir toz düşer
Ne, hala hayattayım
Sanırım
Her şey iyi olacak
Ve korkular gecenin koynundan kaçar
Kahretsin, hala düşünüyorum
Asla üzüntü bataklığına çok yaklaşmayın
Çünkü istediğimiz zaman bizi yutuyor.
Henüz hazır olmadığımı biliyorum.
Hala hayattayım
Hala cesaretim var
Hala düşünüyorum
Her şey iyi olacak
Hala kalıyorum
Lanet olsun hala hayattayım
Güven
Bırakma kendini
Saati tekrar çevirmeyi deneyin
Hadi, kendine güven.
Asla çok yaklaşma riskini almayın
Üzüntü bataklığına
Çünkü istediğimiz zaman bizi yutuyor.
Henüz hazır olmadığımı biliyorum.