Puhdys — Sterne verspäten sich nie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Sterne verspäten sich nie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In sein erstes Lied legte er die Welt hinein, ganz hinein
Und ein kleines Wort wollte er sich nicht verzeihn, nie verzeihn
Was noch keiner zwang, sollte ihm gelingen, sollte sichtbar sein, sichtbar sein
Was ihn bewegt, einen Berg bewegt, was er sagt, wiegt schwer wie ein Stein
In sein drittes Lied mischten sich schon Zweifel ein, leise ein
Nur in schwarz und weiß sah er wird mein Lied zu klein, viel zu klein
Auch das Leben treibt zwischen tausend Wellen
Einer bleibt heil, einer liegt am Strand, das darf nicht verschwiegen sein
Und in manches Lied mischte sich auch Bitterkeit
Dieses war geschafft, manches blieb für immer weit, ihm zu weit
Und was ihm gelang, mußte er bezahlen
Aber es kann sein und ein Lied gelingt, das trifft in das Herz der Zeit
Aber die Sterne verspäten sich nie. Aber die Sterne verspäten sich nie
Aber die Sterne verspäten sich nie
Aber die Sterne verspäten sich nie. Aber die Sterne verspäten sich nie
Aber die Sterne verspäten sich nie
In sein erstes Lied legte er die Welt hinen, ganz hinein
Und ein kleines Wort wollte er sich nicht verzeihn, nie verzeihn
Was noch keiner zwang, sollte ihm gelingen
Was ihn bewegt, einen Berg bewegt, was er sagt, wiegt schwer wie ein Stein
Şarkı sözü çevirisi
İlk şarkısında dünyayı içine soktu, tamamen içine soktu
Ve küçük bir kelime kendini affetmek istemedi, kendini asla affetmedi
Hiç kimsenin zorlamadığı şey başarılı olmalı, görünür olmalı, görünür olmalı
Onu hareket ettiren, bir Dağı hareket ettiren, söylediği şey bir taş kadar ağırdır
Üçüncü şarkısında, şüpheler zaten sessizce yer aldı
Sadece siyah ve beyaz şarkımın çok küçük, çok küçük olduğunu gördü
Hayat da bin dalga arasında sürükleniyor
Biri güvende kalır, biri sahilde yatar, gizlenmemelidir
Ve bazı şarkılarda da acı vardı
Bu yapıldı, bazı şeyler sonsuza kadar kaldı, onun için çok uzak
Ve ne başardı, ödemek zorunda kaldı
Ama olabilir ve zamanın kalbine isabet eden bir şarkı başarılı olur
Ama yıldızlar asla geç kalmaz. Ama yıldızlar asla geç kalmaz
Ama yıldızlar asla geç kalmaz
Ama yıldızlar asla geç kalmaz. Ama yıldızlar asla geç kalmaz
Ama yıldızlar asla geç kalmaz
İlk şarkısında dünyayı tamamen içine soktu
Ve küçük bir kelime kendini affetmek istemedi, kendini asla affetmedi
Henüz kimsenin zorlamadığı şey, başarılı olmalı
Onu hareket ettiren, bir Dağı hareket ettiren, söylediği şey bir taş kadar ağırdır