Puhdys — Sturmvogel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Sturmvogel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da tobt ein Sturm, daþ jedes Meer in Wellen bricht
Ihm aber macht der Sturm nichts aus
Da tobt ein Sturm, doch seine Kraft ermüdet nicht
Denn jeder Sturm ist sein Zuhaus
Wenn ich ihn hoch am Himmel seh
Fühle ich mich in seiner Näh
Da tobt ein Sturm, reibt sich am Felsen und Gestein
Doch er wählt sicher seine Bahn
Will nicht versteckt dort irgendwo auf Erden sein
Zieht seinen Flug noch stärker an Wenn ich ihn hoch am Himmel seh
Fühle ich mich in seiner Näh
Da tobt ein Sturm, daþ jedes Meer in Wellen bricht
Ihm aber macht der Sturm nichts aus
Da tobt ein Sturm, doch seine Kraft ermüdet nicht
Denn jeder Sturm ist sein Zuhaus
Wenn ich ihn hoch am Himmel seh
Fühle ich mich in seiner Näh
Şarkı sözü çevirisi
Her denizin dalgalara dönüştüğü şiddetli bir fırtına var
Ama fırtınayı umursamıyor.
Bir fırtına var, ama onun gücü yorgun değil.
Çünkü her fırtına onun evidir
Onu gökyüzünde yüksek gördüğümde
Ona yakın hissediyor muyum
Bir fırtına var, kayaya ve kayaya sürtünüyor
Ama kesinlikle kendi yolunu seçer
Yeryüzünde bir yerde saklanmak istemiyorum.
Onu gökyüzünde yüksek gördüğümde uçuşunu daha da güçlendiriyor
Ona yakın hissediyor muyum
Her denizin dalgalara dönüştüğü şiddetli bir fırtına var
Ama fırtınayı umursamıyor.
Bir fırtına var, ama onun gücü yorgun değil.
Çünkü her fırtına onun evidir
Onu gökyüzünde yüksek gördüğümde
Ona yakın hissediyor muyum