Puhdys — Wenn die Weihnachtskerzen brennen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Wenn die Weihnachtskerzen brennen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Einmal im Jahr gibt es viele Heimlichkeiten
Einmal im Jahr wird man in den Bann gezogen:
In den Bann der Weihnachtsfestlichkeiten
Das neue Jahr wartet schon
Wenn die Weihnachtskerzen brennen
Und der Schnee vom Himmel fällt
Kann uns beide nichts mehr trennen
In uns’rer kleinen heilen Welt
Wenn die Weihnachtskerzen brennen
Und der Schnee vom Himmel fällt
Kann uns beide nichts mehr trennen
In uns’rer kleinen heilen Welt
Einmal im Jahr scheint die Welt sich zu verändern
Einmal im Jahr scheint die Liebe Herr zu sein
Es klingen Lieder alle Jahre wieder
In Zeiten der Beschaulichkeit
Wenn die Weihnachtskerzen brennen
Und der Schnee vom Himmel fällt
Kann uns beide nichts mehr trennen
In uns’rer kleinen heilen Welt
Wenn die Weihnachtskerzen brennen
Und der Schnee vom Himmel fällt
Kann uns beide nichts mehr trennen
In uns’rer kleinen heilen Welt
Und aus der ferne Glockengeläut
Und aus der Nähe hör ich deine liebe Stimme:
Wenn die Weihnachtskerzen brennen
Und der Schnee vom Himmel fällt
Kann uns beide nichts mehr trennen
In uns’rer kleinen heilen Welt
Wenn die Weihnachtskerzen brennen
Und der Schnee vom Himmel fällt
Kann uns beide nichts mehr trennen
In uns’rer kleinen heilen Welt
Wenn die Weihnachtskerzen brennen
Und der Schnee vom Himmel fällt
Kann uns beide nichts mehr trennen
In uns’rer kleinen heilen Welt.
Şarkı sözü çevirisi
Yılda bir kez birçok sır vardır
Yılda bir kez büyüleniyorsun:
Noel şenlikleri büyüsü altında
Yeni Yıl zaten bekliyor
Noel mumları yandığında
Ve kar gökten düşüyor
Artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Küçük şifa dünyamızda
Noel mumları yandığında
Ve kar gökten düşüyor
Artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Küçük şifa dünyamızda
Yılda bir kez dünya değişiyor gibi görünüyor
Yılda bir kez Aşk Rab gibi görünüyor
Şarkılar her yıl tekrar geliyor
Huzur zamanlarında
Noel mumları yandığında
Ve kar gökten düşüyor
Artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Küçük şifa dünyamızda
Noel mumları yandığında
Ve kar gökten düşüyor
Artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Küçük şifa dünyamızda
Ve uzaktan çanlar
Ve yakın aşk sesini duyuyorum:
Noel mumları yandığında
Ve kar gökten düşüyor
Artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Küçük şifa dünyamızda
Noel mumları yandığında
Ve kar gökten düşüyor
Artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Küçük şifa dünyamızda
Noel mumları yandığında
Ve kar gökten düşüyor
Artık hiçbir şey bizi ayıramaz.
Küçük şifa dünyamızda.