Puhdys — Wenn du nicht wärst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Wenn du nicht wärst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir haben beide im Laufe der Zeit
Schon viele Weihnachten gemeinsam verbracht
Zufrieden- und Geborgenheit
Und ich hab mir oft gedacht:
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär
Wärn diese Tage nichts wert
Wenn du nicht wärst, wäre vieles so schwer
Wär mein Leben so leer
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
So wie all die Jahre vorher
Wir haben beide im Laufe der Zeit
Die Zukunft für uns aufgebaut
Warn manchmal auch die Wege verschneit
Hast du sie wieder aufgetaut
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär
Wärn diese Tage nichts wert
Wenn du nicht wärst, wäre vieles so schwer
Wär mein Leben so leer
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
So wie all die Jahre vorher
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär
Wär mein Leben so leer
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
So wie all die Jahre vorher
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de zaman içinde var
Zaten birlikte birçok Noel geçirdim
Memnuniyet ve güvenlik
Ve sık sık düşündüm :
Sen olmasaydın, aşkın olmazdı.
Wärn bu günlerde hiçbir şeye değmez
Eğer olmasaydın, birçok şey çok zor olurdu
Hayatım bu kadar boş olurdu
Bu bayramın seninle olmasını diliyorum
Daha önce her yıl gibi
İkimiz de zaman içinde var
Bizim için geleceği inşa etmek
Bazen yollar kar yağdı uyarmak
Onları tekrar çözdün mü
Sen olmasaydın, aşkın olmazdı.
Wärn bu günlerde hiçbir şeye değmez
Eğer olmasaydın, birçok şey çok zor olurdu
Hayatım bu kadar boş olurdu
Bu bayramın seninle olmasını diliyorum
Daha önce her yıl gibi
Sen olmasaydın, aşkın olmazdı.
Hayatım bu kadar boş olurdu
Bu bayramın seninle olmasını diliyorum
Daha önce her yıl gibi