Puhdys — Wieviel Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Wieviel Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wieviel Liebe, wieviel fehlt Ihr
Daß sie gehn will, ohne Wiederkehr
Sie fühlte sich unendlich leer
Doch Sterben ist unsagbar schwer
Ihr Leben wollt sie sich nehmen. Bis zum Ende war es nur ein ganz kleiner
Schritt
Doch die Hoffung, nur die Hoffnung hielt sie zurück
Wieviel Tränen, bis ein Herz zerbricht
Wieviel Sehnsucht, wieviel Angst in sich
Und keiner war für die da
Der den Schmerz ihrer Einsamkeit sah
Ihr Leben wollt sie sich nehmen. Bis zum Ende war es nur ein ganz kleiner
Schritt
Doch die Hoffung, nur die Hoffnung hielt sie zurück
Ihr Leben wollt sie sich nehmen
Bis zum Ende war es nur ein ganz kleiner Schritt
Ihr Leben wollt sie sich nehmen
Doch die Hoffung, nur die Hoffnung hielt sie zurück
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar aşk, ne kadar eksik
Geri dönmeden gitmek istediğini.
O sonsuz boş hissettim
Ama ölmek tarif edilemez derecede zor
Hayatın onları almak istiyor. Sonuna kadar sadece çok küçüktü
Adım
Ama umut, sadece umut onları geri tuttu
Bir kalp kırılana kadar kaç gözyaşı
Ne kadar özlem, ne kadar korku içinde
Ve onlar için kimse yoktu
Yalnızlığının acısını kim gördü
Hayatın onları almak istiyor. Sonuna kadar sadece çok küçüktü
Adım
Ama umut, sadece umut onları geri tuttu
İster kabul için yaşıyorsun
Sonuna kadar sadece çok küçük bir adımdı
İster kabul için yaşıyorsun
Ama umut, sadece umut onları geri tuttu