Puissance — In Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puissance adlı sanatçının "In Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left before I should have
I failed to follow through
But venture to the fields of death
And I will walk with you
Together in a tight embrace
We’ll cross the bridge of light
Into the land of never-was
Where echoes rule the night.
And all the things you fight for, and the things you hold for true
Won’t change the fact we walk towards the end, and so do you
The steps you take so carefully may be big or small
But leads you to the edge and then eventually you fall
I really wish you could have come
But you must stay behind
In a world of dying flesh
Memories in your mind
One last thing I leave you
I really must persist
The hope of a better world
Where death does not exist
And all the things you fight for, and the things you hold for true
Won’t change the fact we walk towards the end, and so do you
The steps you take so carefully may be big or small
But leads you to the edge and then eventually you fall
And so I cross the river
Move to the other side
No one left to hold my hand
As is for all who died
But finally I’m not afraid
There’s nothing left to fear
And rest assured I won’t forget
A single of your tears
And all the things you fight for, and the things you hold for true
Won’t change the fact we walk towards the end, and so do you
The steps you take so carefully may be big or small
But leads you to the edge and then eventually you fall
A voice now from the other side
Wishing all the best
For everything and everyone
Eventually we rest
I walked as blind for all my life
Until the veil was cast
That life is truly beautiful
And death will never last
And all the things you fight for, and the things you hold for true
Won’t change the fact we walk towards the end, and so do you
The steps you take so carefully may be big or small
But leads you to the edge and then eventually you fall
And all the things you fight for, and the things you hold for true
Won’t change the fact we walk towards the end, and so do you
The steps you take so carefully may be big or small
But leads you to the edge and then eventually you fall
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce gitmeliydim.
Takip edemedim
Ama ölüm alanlarına gitme riskini al
Ve seninle yürüyeceğim
Birlikte sıkı bir kucaklama
Işık köprüsünü geçeceğiz.
Asla-oldu diyarına
Yankıların geceyi yönettiği yer.
Ve uğruna savaştığın her şey ve gerçek için tuttuğun her şey
Bu, sonuna doğru yürüdüğümüz gerçeğini değiştirmeyecek ve sen de öyle
Çok dikkatli attığınız adımlar büyük veya küçük olabilir
Ama seni uçurumun kenarına götürür ve sonunda düşersin
Gerçekten gelmek isterdim
Ama geride kalmalısın.
Ölmekte olan bir et dünyasında
Aklında anılar
Sana son bir şey bırakıyorum.
Gerçekten ısrar etmeliyim
Daha iyi bir dünya umudu
Ölümün olmadığı yerde
Ve uğruna savaştığın her şey ve gerçek için tuttuğun her şey
Bu, sonuna doğru yürüdüğümüz gerçeğini değiştirmeyecek ve sen de öyle
Çok dikkatli attığınız adımlar büyük veya küçük olabilir
Ama seni uçurumun kenarına götürür ve sonunda düşersin
Ve bu yüzden Nehri geçiyorum
Diğer tarafına geçin
Kimse elimi tutmak için sol
Ölen herkes için olduğu gibi
Ama sonunda korkmuyorum.
Korkacak bir şey kalmadı
Ve emin ol unutmayacağım.
Gözyaşlarından biri
Ve uğruna savaştığın her şey ve gerçek için tuttuğun her şey
Bu, sonuna doğru yürüdüğümüz gerçeğini değiştirmeyecek ve sen de öyle
Çok dikkatli attığınız adımlar büyük veya küçük olabilir
Ama seni uçurumun kenarına götürür ve sonunda düşersin
Şimdi diğer taraftan bir ses
En iyisini diliyorum
Her şey ve herkes için
Sonunda dinleniyoruz
Hayatım boyunca kör gibi yürüdüm.
Peçe dökülene kadar
Bu hayat gerçekten güzel
Ve ölüm asla uzun sürmeyecek
Ve uğruna savaştığın her şey ve gerçek için tuttuğun her şey
Bu, sonuna doğru yürüdüğümüz gerçeğini değiştirmeyecek ve sen de öyle
Çok dikkatli attığınız adımlar büyük veya küçük olabilir
Ama seni uçurumun kenarına götürür ve sonunda düşersin
Ve uğruna savaştığın her şey ve gerçek için tuttuğun her şey
Bu, sonuna doğru yürüdüğümüz gerçeğini değiştirmeyecek ve sen de öyle
Çok dikkatli attığınız adımlar büyük veya küçük olabilir
Ama seni uçurumun kenarına götürür ve sonunda düşersin