PULLING TEETH — Shiteaters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PULLING TEETH adlı sanatçının "Shiteaters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too fat to fuck or too slim to fight?
They’ve got a pill that can get you right
There’s no such thing as instant success
We’re lost in a mess of diet excess
A beauty pill, a miracle cure
It’s just what you’ve been looking for
No effort required
An answer for the uninspired
Billboards with seductive eyes
Magazines so full of lies
How are we supposed to feel
If we don’t know this isn’t real?
So we starve ourselves, we waste away
Searching for the easy way
But what we want does not exist
And depression turns into slit wrists
It’s never ending quest
You’ve gotta look your best
No price is too much
But it will never be enough
Şarkı sözü çevirisi
Mücadele için sikişmek çok şişman ya da çok ince?
Seni haklı çıkarabilecek bir hapları var.
Anlık başarı diye bir şey yoktur
Diyet aşırı bir karmaşa içinde kaybolduk
Bir güzellik hapı, bir mucize tedavisi
Tam da aradığın şey.
Hiçbir çaba gerekli
Uninspired için bir cevap
Baştan çıkarıcı gözlerle reklam panoları
Dergiler yalanlarla dolu
Nasıl hissetmemiz gerekiyor?
Eğer bunun gerçek olmadığını bilmiyorsak?
Bu yüzden kendimizi aç bırakıyoruz, boşa harcıyoruz
En kolay yolu bulmak
Ama istediğimiz şey yok
Ve depresyon yarık bileklere dönüşür
Bu hiç bitmeyen bir görev
Gerek iyi bir görünüm var
Hiçbir fiyat çok fazla değil
Ama bu asla yeterli olmayacak