Pullovers — Marinês şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pullovers adlı sanatçının "Marinês" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vinte e três verões num suéter
Ela acorda às seis
Bate o ponto às sete em ponto
Computador liga
Diz oi pro seu chefe
Contador
Que então se derrete todo de amor
Mas ela não perde os modos
De encantadora flor da Zona Leste
Tão cheia de valor
Do produto, o fator
Em que ninguém vai mexer
Todo mês do salário vai metade
Pro inglês e pra sua faculdade
Tão sonhada de contabilidade
Que ela fez de sonho, realidade
Mas talvez
Só a força de vontade
Não tenha levado à felicidade
Por que a luz e o calor
Dependem do amor
E isso ela não entendeu
Mas no metrô
Alguém chamou
E ela sorriu, gelou
Quantas leis
Probabilidades, planos
Ela fez pros futuros meses, anos
Olhem só vocês mas que ledo engano
Naquela vez só o doce olhar de um mano
Já desfez tudo de cartesiano
Que havia no coração suburbano de Marinês
Şarkı sözü çevirisi
Bir kazak yirmi üç yaz
Saat 6'da uyanıyor
Saat yedide noktayı yendi
Bilgisayar açılır
Patronuna Merhaba de.
Sayaç
O zaman tüm sevgiyi eritir
Ama görgü kurallarını kaybetmez
Doğu bölgesinin büyüleyici çiçeğinden
Çok değer dolu
Ürün, faktör
Kimsenin karışmayacağı bir yer.
Her ay maaşın yarısı gider
Profesyonel İngilizce ve kolejiniz için
Yani muhasebe hayal
Rüyadan ne yaptı, gerçeklik
Ama belki
Sadece irade
Mutluluğa yol açmadı
Neden ışık ve ısı
Aşka bağlı
Ve bunu anlamadı
Ama metroda
Birisi aradı
Ve gülümsedi, dondu
Kaç yasa
Oranlar, planlar
Gelecekteki artıları ay, yıl yaptı
Sadece sen bak ama aldatma okudum
O zaman sadece bir kardeşin tatlı görünümü
Kartezyen her şeyi geri aldım
Marinese banliyö kalbinde ne oldu