Pulp — Lipgloss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pulp adlı sanatçının "Lipgloss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No wonder you’re looking thin, when all that you live on is lipgloss and
Cigarettes. And scraps at the end of the day when he’s given the rest to Someone with long black hair. All those nights in, making such a mess of The bed. Oh you never ever want to go home. And he wants you so you may
As well hang around for a while, call your dad on the phone. He changed his
Mind last Monday, so you’ve gotta leave by Sunday, yeah. You’ve lost your
Lipgloss honey, Oh yeah. Now nothing you do can turn him on, there’s
Something wrong. You had it once but now it’s gone. And you feel such a Fool for laughing at bad jokes and putting up with all his friends and
Kissing in public. What are they gonna say when they run into you again?
That your stomach looks bigger and your hair is a mess and your eyes are
Just holes on your face. And it rains every day and when it doesn’t, the
Sun makes you feel worse anyway. He changed his mind las Monday, so you’ve
Gotta leave by Sunday, yeah. You’ve lost your lipgloss honey, Oh yeah.
Now nothing you can do can turn him on, there’s something wrong. Though
You knew there was no way it was gonna last for ever, it still shook
Youwhen he told you in a letter that he didn’t wanna see you. You nearly
Lost your mind, Oh yeah. You’ve lost you lipgloss honey, Oh yeah. Now
Nothing you can do can turn him on, there’s something wrong. You had it Once but now it’s gone, Oh yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığın tek şey dudak parlatıcısı ve dudak parlatıcısı olduğunda zayıf görünmene şaşmamalı.
Sigaralar. Ve günün sonunda, geri kalanını uzun siyah saçlı birine verdiğinde artıkları. Bütün gece yatakta bu kadar berbat hale. Asla eve gitmek istemezsin. Ve seni istiyor, böylece yapabilirsin
Bir süre buralarda takıl, babanı Ara. O değişti onun
Geçen Pazartesi, Pazar gününe kadar gitmelisin, Evet. Kaybettin senin
Dudak parlatıcısı tatlım, oh evet. Şimdi hiçbir şey onu heyecanlandıramaz,
Yanlış bir şey. Bir zamanlar vardı ama şimdi gitti. Ve kötü şakalara güldüğün ve tüm arkadaşlarına katlandığın için böyle bir aptal hissediyorsun.
Herkesin içinde öpüşmek. Seninle tekrar karşılaştıklarında ne diyecekler?
Mideniz daha büyük görünüyor ve saçlarınız bir karmaşa ve gözleriniz
Sadece yüzündeki delikler. Ve her gün yağmur yağıyor ve yağmadığı zaman,
Güneş seni daha da kötü hissettiriyor. Pazartesi günü fikrini değiştirdi.
Pazara kadar gitmem lazım, Evet. Dudak parlatıcını kaybettin tatlım, oh evet.
Şimdi yapabileceğin hiçbir şey onu tahrik edemez, yanlış bir şey var. Rağmen
Sonsuza kadar sürmeyeceğini biliyordun, hala salladı
Mektupta seni görmek istemediğini söylediğinde. Sen neredeyse
Aklını kaçırdın, oh evet. Dudak parlatıcını kaybettin tatlım, oh evet. Şimdi
Yapabileceğin hiçbir şey onu tahrik edemez, yanlış bir şey var. Bir zamanlar vardı ama şimdi gitti, oh evet.