Pumpkinhead — Authentic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pumpkinhead adlı sanatçının "Authentic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ha ha ha, yo where my Brooklyn crew at?
(We right here)
Yo where my Toronto crew at?
(Sayin we right here son)
This is where Pumpkinhead takes it back to the basics
A twelve inch single, to get you out of The Matrix
Away from the sellouts, lookin like Andy &Amos
I’m not a super duper star, but I’m almost famous
But wait, have patience, my flow is so sacred
The rebirth of a culture they thought was outdated
Love it or hate it I made it and reshaped it And molded and folded it over kicks and sub basics (damn!)
Some places refuse to just play it Cause I’m not rhymin about guns drugs and court cases
Or I’m hated cause my pigment is too shaded
And I don’t wear trucker hats, me whack, is a false statement
My raw cadence came with a call waiting
So I can switch over styles while you stand in awe jaded
Your jaw’s breakin while you walkin the hall pacin
Thinkin Pumpkinhead’s authentic, and y’all all fakin
This is hip-hop music for your soul
Original don’t twist it or confuse it no no no Authentic circa 1992 shit feel the glow
Of Pumpkinhead and Marco Polo’s new hit oh oh oh
This is for all the DJ’s from the East to the West
Authentic hip-hop music, this is as good as it gets
Marco laid down the tracks and I react with a flow
Just like I did for Sway &Tech on the Wake Up Show
Ohh, hold up you about to go nuts
When you hear Revolution wax and scratch this tone up Authentic, no Screw version or remix
But Eclipse’ll deep six and flea fick even if the beat skips
I’m your new neighbor, best friend to a crossfader
Beyond you by light years, so they play me on Future Flavors
Marley Marl, Primo and Pete Rock
And Evil Dee’ll bless this heat rock until the beat stops
Beat Junkies flip the tune and Skratch Piklz
will bump this all night that’s right, it’s that simple
Can’t forget B-Mello, Seattle is on lock
DJ Links in Canada got this record 'pon cock
Non-stop, 'til 3001
Can’t forget Turntable Annihilists and DP-One
We got that vibe and sound to bring chills to your bones
Takin you back to the knapsack and headphones
P.H. and M.P. straight keepin it live
Authentic hip-hop, for 2005
Okay, you got the gist of what I’m tryin to do Is bring it back to the year of 1992
My lyrics inhabit a spirit and image you all miss
So I, give it and spit it and rip it, awww shit
I’m what you call a purist so my fitted and kicks
flippin the script in the whip I want xzibit to pimp
I’m an old man, I don’t need diamond chains to make me Samuel Jackson’s opposite, it’s impossible to break me Since «Dynamic,"my name’s been well known
Your career’s Mr. Glass and could shatter like frail bones
Aww hell no! You know I’m up in the mix
Reppin hip-hop like a race and I’m runnin the shit
Marathon in Babylon whether you Bloody or Crip
They’re gonna scream out my name like, «You son of a bitch!»
We got that vibe and sound to bring chills to your bones
Takin you back to the knapsack and headphones
P.H. and M.P. straight keepin it live
Authentic hip-hop, for 2005
Şarkı sözü çevirisi
Ha Ha Ha, Brooklyn ekibim de yo?
(Biz buradayız)
Toronto ekibim nerede?
(Burada olduğumuzu söylüyor oğlum)
Kabak kafasının onu temellere geri götürdüğü yer burası
Sizi Matrix'ten çıkarmak için On iki inçlik bir single
Satışlardan uzak, Andy ve Amos gibi görünüyor
Ben süper duper bir yıldız değilim, ama neredeyse ünlüyüm
Ama bekle, sabırlı ol, akışım çok kutsaldır
Modası geçmiş olduğunu düşündükleri bir kültürün yeniden doğuşu
Onu seviyorum ya da nefret ediyorum, yaptım, yeniden şekillendirdim, kalıpladım ve tekmeler ve alt temeller üzerine katladım (lanet olsun!)
Bazı yerler sadece oynamayı reddediyor çünkü silahlar, uyuşturucular ve Mahkeme davaları hakkında kafiyeli değilim
Ya da nefret ediyorum çünkü pigmentim çok gölgeli
Ve ben kamyoncu şapkaları giymiyorum, beni vurmak, yanlış bir ifadedir
Benim ham cadence bekleyen bir çağrı ile geldi
Sen huşu içinde dururken stilleri değiştirebilirim.
Sen koridorda yürürken çenen kırılıyor.
Kabak kafasının gerçek olduğunu ve hepiniz sahte olduğunuzu düşünüyorum.
Bu ruhun için hip-hop müzik
Orijinal bükmeyin veya karıştırmayın Hayır Hayır Hayır otantik yaklaşık 1992 bok parıltıyı hissedin
Pumpkinhead ve Marco Polo'nun yeni hit oh oh oh
Bu doğudan batıya tüm DJ'ler için
Otantik hip-hop müzik, bu kadar iyi olur
Marco rayları koydu ve ben bir akışla tepki verdim
Tıpkı Wake Up Show'da Sway & Tech için yaptığım gibi
Ohh, bekle, delirmek üzeresin.
Devrim Balmumu duyduğunuzda ve bu sesi otantik olarak çizdiğinizde, Vidalı versiyon veya remix yok
Ama Eclipse'll derin altı ve pire fick bile yendi atlar
Ben senin yeni komşunum, crossfader'ın en iyi arkadaşıyım.
Işık yıllarının ötesinde, bu yüzden beni gelecekteki tatlar üzerinde oynuyorlar
Marley Marl, Primo ve Pete Rock
Ve kötü Dee, ritim duruncaya kadar bu sıcak kayayı kutsayacak
Beat Junkies melodi ve Skratch Piklz çevirin
bu doğru, bu kadar basit
B-Mello'yu unutamam, Seattle kilit altında
Kanada'da DJ Linkler bu kayıt ' pon horoz var
Non-stop, ' til 3001
Pikap Annihilists ve DP-one unutamam
Kemiklerine titreme getirmek için bu vibe ve ses var
Seni sırt çantasına ve kulaklıklara geri götürüyorum
P. H. ve M. P. düz canlı tutmak
Otantik hip-hop, 2005 için
Tamam, benim yapmaya çalıştığım şeyin özünü anladın 1992 yılına geri getirmek
Şarkı sözlerim, hepinizin özlediği bir ruh ve görüntüde yaşar
Bu yüzden onu verdim, tükürdüm ve yırttım, awww bok
İnançlı dediğiniz şey takılmış ve zevkimi ben
flippin senaryo içinde the whip ben istemek xzibit için pezevenk
Ben yaşlı bir adamım, beni Samuel Jackson'ın tam tersi yapmak için elmas zincirlere ihtiyacım yok, «dinamik"den beri beni kırmak imkansız, ismim iyi biliniyor
Kariyerin Bay Glass ve zayıf kemikler gibi paramparça olabilir
Aww cehennem yok! Mix olduğumu biliyorsun
Bir yarış gibi hip-hop Reppin ve bok koşuyorum
Babil Maratonu kanlı ya da Crip olsun
Ben bir orospu gibi benim adım, «oğlum Sen çığlık atacaklar!»
Kemiklerine titreme getirmek için bu vibe ve ses var
Seni sırt çantasına ve kulaklıklara geri götürüyorum
P. H. ve M. P. düz canlı tutmak
Otantik hip-hop, 2005 için