Punkreas — Chiapas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Punkreas adlı sanatçının "Chiapas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sole caldo abbraccia bianche spiagge delle coste messicane,
Come opuscoli che illustrano le vacanze americane,
Acapulco meta d’oro d’affaristi e finanzieri
Che pretendon dieci volte quel che han prestato ieri.
Cresce il malumore, poi la rabbia quando aumenta l’inflazione,
Conseguenza gi prevista di una folle importazione,
Incominciano gli scontri sotto piogge tropicali
Contro chi con la violenza vuol salvare I malaffari.
Il presidente che ha venduto agli usa la sua gente,
Perch lui ha pensato fosse un modo per sanar lo stato,
Senza calcolare che non si poteva pi campare
E nell’entroterra soffia forte il vento della guerra.
Invano voi li cercherete, tanto non li scoverete,
Perch quei passamontagna sono in Francia, Cile e Spagna
Donde sta la resistenciadi chi vuol rivendicare la sua sopravvivenza.
Resi conto dell’inefficienza del potere militare
Si ricercan mediazioni o persone da esiliare
Intervengono anche I vescovi per fare da pacieri
Ma non con le parole che si puo' scordar che ieri…
… Il presidente ha venduto agli usa la sua gente,
Perch lui ha pensato fosse un modo per sanar lo stato,
Senza calcolare che non si poteva pi campare
E nell’entroterra soffia forte il vento della guerra.
Invano voi li cercherete, tanto non li scoverete,
Perch quei passamontagna sono in Francia, Cile e Spagna
Donde sta la resistenciadi chi vuol rivendicare la sua sopravvivenza!
Invano voi li cercherete, tanto non li scoverete,
Perch quei passamontagna sono in Francia, Cile e Spagna
Donde sta la resistenciadi chi vuol rivendicare la sua sopravvivenza!
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak güneş Meksika sahilinin beyaz plajlarını kucaklıyor,
Amerikan tatillerini gösteren broşürler olarak,
İşadamları ve finansörler Acapulco altın hedef
Dün ödünç verdiklerinin on katını talep ediyorlar.
Kötü ruh hali büyür, sonra enflasyon arttığında öfke,
Çılgın bir ithalatın beklenen sonucu,
Tropik yağmurlar altında çatışmalar başlıyor
Şiddet yoluyla kötü bir işi kurtarmak isteyenlere karşı.
Halkını ABD'ye satan Başkan,
Düşündüğü için durumu iyileştirmek için bir yol oldu ,
Hesaplamadan daha fazla olamazdı
Ve hinterlandda savaş rüzgarı güçlü esiyor.
Onları boşuna arayacaksınız, ama onları bulamayacaksınız,
Çünkü bu balaclavalar Fransa, Şili ve İspanya'da
Dolayısıyla onların yaşamasını talep etmek isteyenler direnci.
Askeri gücün verimsizliğini fark etti
Arabuluculuk aranır veya insanlar sürgün edilir
Piskoposlar da barış gücü olarak hareket etmek için müdahale
Ama bu kelimelerle değil, dün unutabilirsin…
... Başkan halkını ABD'ye sattı,
Düşündüğü için durumu iyileştirmek için bir yol oldu ,
Hesaplamadan daha fazla olamazdı
Ve hinterlandda savaş rüzgarı güçlü esiyor.
Onları boşuna arayacaksınız, ama onları bulamayacaksınız,
Çünkü bu balaclavalar Fransa, Şili ve İspanya'da
Bu nedenle, hayatta kaldıklarını iddia etmek isteyenlerin direnişi!
Onları boşuna arayacaksınız, ama onları bulamayacaksınız,
Çünkü bu balaclavalar Fransa, Şili ve İspanya'da
Bu nedenle, hayatta kaldıklarını iddia etmek isteyenlerin direnişi!