Pupo — La nostra storia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pupo adlı sanatçının "La nostra storia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’era il vento che giocava coi capelli tuoi
Ed il mare era lo specchio del pensieri miei
Mentre tu giuravi: non ho tradito mai
Stringendoti ti baciai
Era forte il desiderio incontenibile
E pensare che sembravi irraggiungibile
Che non c'è mai niente di impossibile
Fu allora che lo imparai
Così la nostra storia fu così che cominciò
Sfidando le paure e tutte le difficoltà
Noi due contro il mondo intero
Ma poi la nostra storia di passioni al limite
Di liti furibonde di bugie e meschinità
Di amore e di sesso piena di vitalità
Oggi siamo nel momento più difficile
L’entusiasmo si fa sempre un po' più debole
Ma un amore vero non si arrende mai
Al cenno dei primi guai
Non facciamo che diventi un abitudine
Troppo spesso amica della solitudine
Non possiamo ritornare indietro ma Ma ricominciare ancora
Così la nostra storia fu così che cominciò
Sfidando le paure e tutte le difficoltà
Noi due contro il mondo intero
Ma poi la nostra storia di passioni al limite
Di liti furibonde di bugie e meschinità
Ma piena d’amore per questo non si arrenderà
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar saçınla oynuyordu.
Ve deniz düşüncelerimin aynasıydı
Yemin ederken: asla ihanet etmedim
Sana sarılıyorum seni öptüm
Güçlü, önlenemez bir arzuydu
Ve ulaşılamaz göründüğünü düşünmek
Asla imkansız bir şey olmadığını
Bu, işte o zaman öğrendim.
Yani hikayemiz böyle başladı
Korkulara ve tüm zorluklara meydan okumak
İkimiz tüm dünyaya karşı
Ama sonra tutkuların hikayemiz sınıra kadar
Yalanların ve alçakgönüllülüğün öfkeli kavgalarından
Aşk ve seks canlılık dolu
Bugün en zor zamandayız
Coşku her zaman biraz daha zayıf olur
Ama gerçek aşk asla PES etmez
İlk sıkıntıların başını sallarken
Bunu alışkanlık haline getirmiyoruz.
Çok sık yalnızlık arkadaşı
Geri dönemeyiz ama baştan başlayamayız.
Yani hikayemiz böyle başladı
Korkulara ve tüm zorluklara meydan okumak
İkimiz tüm dünyaya karşı
Ama sonra tutkuların hikayemiz sınıra kadar
Yalanların ve alçakgönüllülüğün öfkeli kavgalarından
Ama bunun için sevgi dolu PES etmeyeceğim