Pupo — Lo Devo Solo A Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pupo adlı sanatçının "Lo Devo Solo A Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
di E. GHINAZZI
Edizioni: POLYGRAM
Lo devo solo a te se ho trovato il posto mio
e a ripensarci su quello non ero proprio io lo devo solo a te se rido e lei non c’e'.
Quando c’era lei tutto mi sembrava piu' bello
dentro agli occhi suoi io vedevo un mondo diverso
quando se ne ando' e mi arresi come un bambino
io credevo di non poterne piu' fare a meno.
Oggi insieme a te voglio ritrovare,
qui vicino a te, tutto di un amore
che se ancora c’e', questo io lo devo
solo a te, solo a te.
Oggi insieme a te, proprio come allora,
oggi insieme a te, per essere felici,
ritrovare ancora tutti i vecchi amici.
Lo devo solo a te, a te io non ho dato mai
l’amore vero che da sempre invece tu mi dai
lo devo solo a te che ancora credi in me.
Quando c’era lei tutto mi sembrava piu' bello
dentro agli occhi suoi io vedevo un mondo diverso
ora sempre piu' vedo quel ricordo svanire
ed il tuo profumo quante cose mi fa capire.
Oggi insieme a te voglio ritrovare,…
Şarkı sözü çevirisi
E. GHİNAZZİ tarafından
Sürümler: POLYGRAM
Sadece yerimi bulursam sana borçluyum.
ve bunu düşünmek için, eğer gülüyorsam ve o ölürse, bunu sana borçlu değilim.
O oradayken her şey daha iyi görünüyordu.
gözlerinin içinde farklı bir dünya gördüm.
o gittiğinde ve ben bir çocuk gibi vazgeçtim
Artık onsuz yapamayacağımı sanıyordum.
Bugün seninle bulmak istiyorum,
işte Sana yakın, tüm aşk
Eğer hala varsa, bunu yapmak zorundayım.
sadece sen, sadece sen.
Bugün seninle, tıpkı o zamanki gibi,
bugün seninle mutlu olmak için,
tüm eski dostları tekrar bul.
Bunu sadece sana borçluyum, sana hiç vermedim.
bana her zaman verdiğin gerçek aşk
Bunu sadece bana hala inananlara borçluyum.
O oradayken her şey daha iyi görünüyordu.
gözlerinin içinde farklı bir dünya gördüm.
şimdi daha fazla görüyorum bu hafıza kayboluyor
ve parfümün beni anlamamı sağlıyor.
Bugün seninle bulmak istiyorum,…