Pur:Pur — Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pur:Pur adlı sanatçının "Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have no right to look at you like that
I don’t allow myself to think what I am thinking
Pretending everything is f**king great
Catching your every glimpse
Waiting for it unblinking
I wanna hug you
I wanna touch you
I wanna be yours
But I can’t
Cause I belong to You belong to We belong to Someone else
I wanna hug, I wanna touch, But I can’t…
My mind belongs to you
I’ll be your cat
Sitting by your legs
Leaking your sweet arms
Forgiving wicked touches, Masquerade
But it won’t come true in the real life.
I wanna hug you
I wanna touch you
I wanna be yours
But I can’t
Cause I belong to You belong to We belong to Someone else
I wanna hug, I wanna touch, But I can’t…
Your smiling lips
Your deepest eyes
Saying to me «Goodbye»
When in the crowd
Among of million faces
I’ll see your face
And turn around…
Şarkı sözü çevirisi
Sana öyle bakmaya hakkım yok.
Ne düşündüğümü düşünmeme izin vermiyorum.
Her şey f**Kral büyük gibi davranmak
Her bakışını yakalamak
Unblinking için bekliyor
Sana sarılmak istiyorum
Sana dokunmak istiyorum
Senin olmak istiyorum
Ama yapamam
Çünkü ben sana aitim biz başkasına aitim
Sarılmak istiyorum, dokunmak istiyorum, ama yapamam…
Aklım sana ait.
Senin kedin olacağım.
Bacaklarının yanında oturuyor
Tatlı kollarını sızdırıyor
Kötü dokunuşları affetmek, maskeli balo
Ama bu gerçek hayatta gerçekleşmeyecek.
Sana sarılmak istiyorum
Sana dokunmak istiyorum
Senin olmak istiyorum
Ama yapamam
Çünkü ben sana aitim biz başkasına aitim
Sarılmak istiyorum, dokunmak istiyorum, ama yapamam…
Gülümseyen dudakların
En derin gözlerin
Bana "güle güle" diyor»
Kalabalığın içinde ne zaman
Milyonlarca yüz arasında
Yüzünü göreceğim
Ve arkanı dön…