Pur:Pur — Messy Sounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pur:Pur adlı sanatçının "Messy Sounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take off my skin
And you will see
It’s empty inside of me My tortured eyes can’t see world’s lie
Can’t hear your lie
I’m fed up with it!
Let myself in Let myself out
Came to my dream with your bi mouth
Brought these messy sounds with you!
AAAAhhhhh!
People are searching the way out
Of their dull and poor lives
They can’t hear music, can’t feel pain
They are all dead, they live in vain
Making these messy sounds in me Wanna hear nothing to be free
Stop making messy sounds in me Stop breaking the silence
Set me free
Take off my skin
And you will see
It’s empty inside of me My tortured eyes can’t see world’s lie
Can’t hear your lie
I’m fed up with it!
Şarkı sözü çevirisi
Derimi çıkar
Ve göreceksin
İçim boş, işkence gören gözlerim dünyanın yalanını göremiyor.
Yalanını duyamıyorum.
Bunu bıktım!
Kendim girdim kendimi dışarı
Geldi için benim rüya ile senin bi ağız
Bu kirli sesleri yanınıza aldım!
AAAAhhhhh!
İnsanlar bir çıkış yolu arıyor
Sıkıcı ve fakir hayatlarının
Müzik duyamıyorlar, acı hissetmiyorlar.
Hepsi öldü, boşuna yaşıyorlar
Bu dağınık sesleri içimde yapmak özgür olmak için hiçbir şey duymak istiyorum
İçimde dağınık sesler çıkarmayı bırak sessizliği kırmayı bırak
Beni özgür bırak
Derimi çıkar
Ve göreceksin
İçim boş, işkence gören gözlerim dünyanın yalanını göremiyor.
Yalanını duyamıyorum.
Bunu bıktım!