PUR — Danke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Danke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was wär aus uns geworden wenn es Euch nicht geben würde
Was hätten wir stattdessen wohl getan?
Manchmal wach ich auf und glaub ich leb´ in einem Märchen
Doch es ist wahr und ihr seid Schuld daran
Ihr habt schlicht und ergreifend einfach unseren Lebenstraum erfüllt
Und deshalb wird als kleines Denkmal dieses Lied für Euch enthüllt
Ref. Danke für den Glanz in den Augen
Für den Sturm aus Begeisterung
Danke für den Mut sich zu trauen
Für den Antrieb und den Schwung
Danke auch fürs Zuhörn, für den Applaus
Nur wegen Euch sind wir auf der Bühne zu Haus
Wir hätten nie gedacht dass das was wir zu singen hatten
Auf soviel offene Ohren, Herzen stieß
Und dass die Gabe unsere eigene Musik zu schaffen
Sogar ´ne Menge Spuren hinterließ
Ihr habt uns gross gemacht, uns klar gezeigt, was alles in uns steckt
Dass so viel möglich war, das haben wir erst durch Euch richtig gecheckt
Ref. Danke für den Glanz in den Augen
Für den Sturm aus Begeisterung
Danke für den Mut sich zu trauen
Für den Antrieb und den Schwung
Danke auch fürs Zuhörn, für den Applaus
Wir sind auf der Bühne zu Haus
Ihr geht für uns auch die ganz weiten Wege
Ihr spendet Beifall der noch lange hält
Und ihr lasst euch uns ganz schön was kosten
Als bestes Publikum der Welt
Auch dafür: Danke
Und für so vieles mehr
Danke, Danke schön
Şarkı sözü çevirisi
Sen olmasaydın bize ne olurdu
Onun yerine ne yapardık?
Bazen uyanıyorum ve bir peri masalında yaşadığımı düşünüyorum
Ama bu doğru ve sen Suçlusun
Hayat hayalimizi gerçekleştirdin.
Ve bu nedenle, küçük bir anıt olarak, bu şarkı size açıklanacak
İlan. Gözlerdeki parlaklık için teşekkürler
Coşku fırtınası için
Cesaret için teşekkür ederim
Sürücü ve salıncak için
Dinlediğiniz için de teşekkürler, alkış için
Sadece senin yüzünden evde sahnedeyiz.
Şarkı söyleyeceğimizi hiç düşünmedik.
Çok aç kulaklarını, kalplerini
Ve bu kendi müziğimizi yaratmanın armağanı
Hatta bir sürü iz bıraktı
Bizi harika yaptın, içimizde ne olduğunu açıkça gösterdin
Bu kadar çok şey mümkün oldu, sadece sizin aracılığınızla doğru bir şekilde kontrol ettik
İlan. Gözlerdeki parlaklık için teşekkürler
Coşku fırtınası için
Cesaret için teşekkür ederim
Sürücü ve salıncak için
Dinlediğiniz için de teşekkürler, alkış için
Evdeyiz, sahnedeyiz.
Sen de bizim için uzun yollara gidiyorsun.
Uzun bir süre süren alkış veriyorsunuz
Ve sana çok pahalıya mal olmamıza izin verdin.
Dünyanın en iyi izleyici olarak
Ayrıca bunun için: teşekkür ederim
Ve çok daha fazla
Teşekkür ederim, teşekkür ederim