PUR — Endlich Ich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Endlich Ich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mächtig Viel Theater
Endlich Ich
Der Akku ist leer ich bin
gereizt
Das Telefon schrillt und mein
Kopf ist heiß
Ich wittere bald eine
Katastrophe
Mir fehlt in einem Lied
noch ´ne ganze Strophe
Alles hat sich gegen mich
verschwor´n
Ich ersauf in einer Flut
über Augen und Orh´n
Ich krieg nix geregelt, nix was
ich will
Ich brauch´ mal ´ne Pause.
Still !
Dann bin ich eben
egoistisch
Laß mein Pflichtgefühl im Stich
Alle können mich recht
herzlich
von Weitem und von Hinten
seh´n
Ich denk´ jetzt erst mal nur
an mich
Endlich ich — Zeit für
mich
Alles wie es mir gefällt
Ich umarm die ganze Welt
Ich bin ein manchmal
hoffnungsloser Fall
Fühl mich verantwortlich
für jeden Furz und Knall
Und auch noch süchtig nach
Harmonie
Daß Streiten sein muß, begreif´
ich nie
Dann mach ich mir Sorgen
die keiner braucht, anstatt zu genießen
reg´ ich mich auf
Doch ich hab´ auch mein Gutes
Ich bin ich — und meistens mag
ich mich
Ich kann auch ganz gut
helfen
nur, so gelingt das nicht
Wenn ich selbst und meine
Nerven
am Stressen und Rotieren bin
Deshalb kurier´ ich erst mal
mich
Endlich ich …
Şarkı sözü çevirisi
Bir Sürü Tiyatro
Sonunda Ben
Pil boş, ben
sinirli
Telefon titriyor ve benim
Kafa sıcak
Yakında bir koku alıyorum
Felaket
Bir şarkıda kayboluyorum.
ne bütün ayet
Her şey bana karşı döndü
yemin
Bir selde boğuluyorum
gözler ve Orhn hakkında
Ben hiçbir şey tamir olsun, hiçbir şey
İsterim
Bir molaya ihtiyacım var.
Sessiz !
O zaman ben sadece
bencil
Görev duygumu hayal kırıklığına uğratın
Her şey beni düzeltebilir
karşılama
Uzaktan ve arkadan
görmek
Sadece şimdi düşünüyorum
bana
Sonunda ben - zaman için
bana
Her şey sevdiğim gibi
Tüm dünyayı kucaklıyorum
Ben bazen
umutsuz vaka
Sorumlu hissediyorum
her osuruk ve patlama için
Ve ayrıca hala bağımlısı
Uyum
Çekişme olmalı, anla
Ben asla...
Sonra endişeleniyorum
zevk almak yerine kimsenin ihtiyacı yok
Heyecanlanıyorum
Ama benim de İyiliğim var.
Ben benim - ve çoğunlukla
Ben
Ben de oldukça iyi yapabilirim
yardımcı
sadece, bu başarılı olmaz
Ne zaman ben kendim ve benim
Sinir
stresli ve dönüyorum
Bu yüzden ilk Kurye benim
bana
Sonunda Ben …