PUR — Frau Schneider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, PUR adlı sanatçının "Frau Schneider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Einmal im Monat Montagnachmittags
Da kommt es zum Showdown
Am Halmabrett
Die Spieler gehen konzentriert zu Werke
Hab meine Gegnerin die ersten Male
Gründlich unterschätzt
Gedächtnisschwäche, doch
Gerissenheit ist ihre Stärke
Demenznachmittag in der
Diakoniestation
Dass sie vor jedem Zug fragt
Welche Farbe sie hat
Ist doch der, der glatte Hohn
Frau Schneider, erkennt mich heute wieder nicht
Frau Schneider, grinst mich an
Frau Schneider fragt mich aber ungeniert
Sind sie der, der gegen mich beim Halma verliert?
Manchmal vergisst sie wo sie ist
Und wo sie hin will, wo sie war
Doch wie Gewinnen geht
Das weiss sie offenbar noch ganz genau
Sie singt die alten Lieder, lacht
Dass man sich ansteckt und sie mag
Doch das ist alles Taktik
Sie ist nämlich ziemlich schlau
Kurz nicht aufgepasst schon
Ist mein nächster Zug verstellt
Auch wenn sie vieles vergisst
Vergisst sie doch nicht
Mir zu zeigen, wie ihr das gefällt
Einmal hab ich sie auch besiegt
Seither weiss ich
Dass mir viel mehr
An ihrer Freude liegt
Also vergessen wir das! Hey
Also vergessen wir — was?

Şarkı sözü çevirisi

Pazartesi öğleden sonraları ayda bir kez
Hesaplaşmaya geldiğinden beri
Halmabrett'te
Oyuncular konsantre işe gitmek
Rakibimi ilk kez aldım
Tamamen hafife
Hafıza bozukluğu, ama
Kurnazlık onların gücüdür
Demans öğleden sonra
Deaconess Koğuşu
Her trenden önce sorar
Ne renk var
O, yumuşak bir alay mı
Bayan Schneider, bugün beni bir daha tanıyamıyor.
Bayan Schneider, bana sırıtıyor
Bayan Schneider bana utanmadan soruyor
Halma'da bana kaybeden sen misin?
Bazen nerede olduğunu unutuyor.
Ve nereye gitmek istediğini, nerede olduğunu
Ama nasıl kazanılır
Belli ki hala bunu çok iyi biliyor.
Eski şarkıları söylüyor, gülüyor
Enfekte olduğunu ve onları sevdiğini
Ama hepsi bu taktikler
Çünkü çok zeki
Kısa zaten dikkat değil
Bir sonraki hamlem ayarlandı mı
Çok şey unutsa bile
O unutmaz
Bana nasıl sevdiğini göstermek için
Bir keresinde onları da yendim.
O zamandan beri, biliyorum
Bu benim için çok daha fazlası
Sevincin yüzünden.
O yüzden bunu unutalım! Hey
Yani unutuyoruz — ne?