PUR — Funkelperlenaugen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Funkelperlenaugen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im HŸrdenlauf Ÿber tausend Wenn und Aberanstatt geradeaus auf ein unbekanntes
ZielIch steh' mir wieder mal selbst genau im Wegwo ist die Ruhebank in diesem
grenzenlosen Spiel
Ich denk' zuviel an Ÿbermorgendenk' zuviel an michHab' mir den Blick verstellt,
auf jetzt und hier und dichund das machst du Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugendas tut so gut, da ist so viel
fŸr mich drindas hilft viel besser als jedes Reden, jedes Denkennur noch FŸhlen,
nur noch SpŸren mach jetzt Sinn
Die Wellen schlagen fast schon Ÿber uns zusammendoch mit dir im Boot ertrag'
ich jede rauhe SeeDer Wind schlagt mir wieder mal peitschend ins Gesichtdoch
mit dir im RŸcken tut’s nur halb so weh
Laà mich nicht allein mit mirlaà mich ganz bei dirwill doch noch soviel spŸr'n,
dich und jetzt und hierund was machst du Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugen …
Das ist wie Balsam, wie ein echtes kleines Wunderdas heilt viel besser als jede
Medizin
Komm und halt michhalt mich fest und drŸck michso fest wie du kannst
Du blitzt mich an mit deinen Funkelperlenaugen.
Şarkı sözü çevirisi
Über tausend Wenn und aberanstatt dümdüz ahead için bir unknown
Zielİch bana tekrar tam olarak bu tezgahın nerede olduğu gibi duruyor
sınırsız oyun
Bence' çok fazla Ÿbermorgendenk 'çok fazla michHab' görüşümü engelledi,
şimdi ve burada ve sen ve yaptığın şey bu, ışıltılı inci Gözlerinle beni parlatıyorsun, çok iyi yapıyor, çok fazla şey var
benim için drindas, herhangi bir konuşmadan, herhangi bir düşünceden, sadece hissetmekten çok daha iyi yardımcı olur,
sadece şimdi mantıklı hissediyorum
Dalgalar neredeyse bizi bir araya getirdi, ama teknede seninle birlikte.
Her fırtınalı deniz rüzgarı tekrar yüzüme çarpıyor ama
sen arka taraftayken sadece yarısı kadar acıyor.
Beni mirleave ile yalnız bırakma beni tamamen dirwill ile ama yine de çok eğlenceli,
sen ve şimdi ve burada ve parıldayan inci gözlerinle bana ne yapıyorsun …
Bu balsam gibi, her şeyden çok daha iyi iyileşen gerçek bir küçük mucize gibi
İlaç
Gel ve sarıl bana sıkı tut ve sarıl bana olabildiğince sıkı tut
Pırıl pırıl inci gözlerinle bana parlıyorsun.