PUR — Gut Genug Für Dich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Gut Genug Für Dich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dein Gesicht auf der Zeitung
Mit der Zeile die schlägt
Und zwar ganz genau dahin
Wo man keinen Schutz trägt
Du wurdest verraten
Vielleicht auch verkauft
Jetzt hast Du den Dreck
Nun friss ihn auch auf
Du hast es gewollt
Also red Dich nicht raus
Das ist der Preis
Für den großen Applaus
Nimm Dir das Beste
Beschwere Dich nicht
Jeder Genuss zieht
Die Reue nach sich
Zwischen den Zeilen
Bleibt die Wahrheit versteckt
Und die ist kompliziert
Und wäre angeeckt
Und sie ist auch intim und privat, sie ist Dein
Sie gehört keiner Zeitung, nur Dir allein
Was ist gut für Dich?
Gut genug für Dich?
Zart besaitet dünn behäutet
Und schon kriegen sie Dich dran
Leg Dich einen Panzer an
Der Dich davor schützen kann
Ohne Rücksicht auf Verluste
Geht das aber meistens nicht
Zeig dem Spielgel Dein Gesicht
Bist Du gut genug für Dich?
Gut genug für Dich?
Massenunterhaltung
Die an Grenzen stößt
Wenn Du Dich erklärst
Wirst Du weiter entbößt
Die Meinungsmacher aber
Haben nur Macht
Wenn man den Blödsinn glaubt
Den sie sich ausgedacht
Schreib Dir ein Lied
Das Du selbst auch glaubst
Damit Dir die anderen
Und Du selber vertraust
Da gibt es noch viele
Die können verstehen
Dass öffentlich erpresste Beichten
An die Nerven gehen
Bist Du gut für Dich?
Gut genug für Dich?
All die Jahre rauscht es, brüllt es
Im deutschen Blätterwald
All das Lob ist aufgesogen, jeder Tiefschlag trifft
Und lässt Dich immer noch nicht kalt
Du hast gelernt einzustecken
Du bist keine Mimose
Kannst verzeihen, Du bist kein Elefant
Und Du fragst ob sie wissen was sie tun
Und Du leistest einfach weiter singend Wiederstand
Şarkı sözü çevirisi
Gazetedeki yüzün
Atım hattı ile
Ve tam olarak o zaman,
Koruma giymediğin yerde
İhanet ettin
Belki de satıldı
Şimdi kir var
Şimdi ye onu.
Bunu sen istedin
Bu yüzden kendini konuşma
Bu fiyat
Büyük alkış için
En iyisini al
Şikayet etmeyin
Her zevk çizer
Kendinden sonra tövbe
Satırlar arasında
Gerçek gizli kalır
Ve bu çok zor
Ve çengel olurdu
Ve o da samimi ve özel, o senin
Gazeteye ait değil, sadece sana ait.
Senin için iyi olan ne?
Senin için yeterince iyi mi?
Delicately sinirli ince tenli
Ve zaten seni alıyorlar
Bir tank koymak
Seni ondan kim koruyabilir
Kayıplara bakılmaksızın
Ancak bu genellikle işe yaramıyor
Yüzünüzü oyun jeline gösterin
Kendin için yeterince iyi misin?
Senin için yeterince iyi mi?
Kitle eğlence
Sınırları zorluyor
Ne zaman kendini açıkla
Daha da aşağılanacak mısın
Ama fikir yapıcılar
Sadece güç var
Eğer bu saçmalığa inanıyorsan
Düşündüm de sen
Kendine bir şarkı yaz
Kendine inandığını
Böylece Diğerleri
Ve kendine güveniyorsun
Hala çok var
Anlayabilirler.
Bu alenen zorla itiraflar
Sinirlerini almak
Kendin için iyi misin?
Senin için yeterince iyi mi?
Bunca yıl, kükrüyor, kükrüyor
Alman yaprak ormanında
Tüm övgü emilir, her düşük darbe vurur
Ve hala seni soğuk bırakmıyor
Takmayı öğrendin.
Sen mimoza değilsin.
Affet beni, sen bir fil değilsin
Ve ne yaptıklarını bilip bilmediklerini soruyorsun.
Ve sen sadece şarkı söylemeye direnmeye devam ediyorsun