PUR — Tausendundeine Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Tausendundeine Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diese Nacht ist nicht für Diebe
Die mir das Vertrauen stehlen
Und nicht für die falschen Lieben
Die mir auf die Nerven gehen
Diese Nacht ist nicht für Weiber
Die so tun als ob, und dann …
Nicht für merklich schlechte Heuchler
Die man darmwärts spüren kann
Diese Nacht gehört den Echten
Ehrlich angenehmen
Den im Zweifel noch Gerechten
Die mich in mir sehen
Hinter mir stehen
Hebt die Gläser, singt mit mir
Ein Hoch auf die Besten, jetzt und hier
Heute ist 1001 Nacht
Eine so ganz für uns gemacht
Diese Nacht ist nicht für Feige
Die mir in den Rücken fallen
Und auch nicht für selber Schlaue
Die auch nüchtern Blödsinn lallen
Diese Nacht gehört den Guten
Den verwandten Seelen
Die so menschlich schwitzen, bluten
Die mich in mir sehen
Und bei mir stehn
Für Peter Laßkrachen und Danny Machlos
Für Uli Lassleben und Kiki Famos
Für Conny Verrückt und vom Leben verzückt
Für alle, die diese Nacht auf die bessere Art beglück
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece hırsızlar için değil
Güvenimi kim çaldı
Ve yanlış aşk için değil
Kim sinirlerimi bozuyor
Bu gece kadınlar için değil
Kim taklit eder ve sonra …
Fark edilir derecede kötü ikiyüzlüler için değil
Bağırsakta hissedebileceğin bir şey
Bu gece gerçeklere ait
Dürüst, hoş
Sadece şüphe
Beni kim görüyor
Arkamda duruyor
Kadehleri Kaldır, benimle şarkı söyle
Şimdi ve burada en iyisine bir tost
Bugün 1001 gece
Biri bizim için tamamen yapılmış
Bu gece incir için değil
Kim sırtıma düşer
Ve ayrıca kendiniz için akıllı değil
Kim de lallen ayık saçmalık
Bu gece iyiliğe ait
Ruh eşlerine
Kim bu kadar insanca terler, kanar
Beni kim görüyor
Ve benimle kal
Peter Laßkrachen ve Danny Machlos için
Uli Lassleben ve Kiki Famos için
Crazy ve enchanted tarafından hayat için Conny
Bu gece daha iyi bir yol isteyen herkes için