PUR — Treib Mich Weiter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Treib Mich Weiter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warum hast Du sie verlassen und verlt Du auch noch mich
Sie hasten durch die Straen und verlieren ihr Gesicht.
Sie sind bequem, gefgig, schlafwandeln durch die Korridore
Nur noch Brot und Spiele, ist das wirklich schon genug?
Ist der Weg zu weit
Jedes In- und Aus sich eghґn verlorne Zeit.
Auf meiner Reise gab es wirklich viel zu sehґn
Habґ vermutlich bei der Eile glatt die Hlfte bersehґn.
Und die schnell erreichte Ziele machen trge, satt
Das Blut wird mde. Wo ist die Windmhle, gegen die ich kmpfen kann?
Sag mir wie, nicht wann
Sag mir, was ich wirklich kann
Mchtig viel Theater, tief drin im Labyrinth
Abseits der irren Wege, die vorgezeichnet sind, oh Bitte
Treib mich weiter
Gib mir meine Hoffnung zurck
Fhr mich in Versuchung und hilf mir
Zeig mir mehr als billiges Glck
All die Tiere folgen dem Instinkt
Fraglich, was die Menschheit unserer Mutter Erde bringt.
Ein groes Segen-Fluch-Getriebe
Voller Lust und Liebe, Leid und Lge
Wenn ich mich betrge, betrg ich dann auch Dich?
Halt den Atem an Frag mich bitte nicht wie lang
Die Wahl der Qual ist schwierig, wie htten sieґs denn gern?
Bin ich nur ein Stckchen Schale allein weit ab vom Kern?
Treib mich weiter …
Manchmal hrґ ich seltsame Lieder, die hin und wieder
In mir drin das Weiter suchen
Es klingt nach oben, es klingt nach vorn
Ich habґ die Gabe — zum Glck — noch nicht verlorґn
Treib mich weiter …
Şarkı sözü çevirisi
Neden onu terk ettin ve beni terk ettin
Sokaklarda koşarlar ve yüzlerini kaybederler.
Rahat, hızlı, koridorlarda uyurgezerlik yapıyorlar
Sadece ekmek ve oyunlar, bu gerçekten yeterli mi?
Çok uzak bir yol mu
Her biri kendi içinde ve dışında eghnn zaman kaybetti.
Yolculuğumda görülecek çok şey vardı
Muhtemelen acele yarım bersehnn pürüzsüz var.
Ve hızlı bir şekilde elde edilen hedefler trge'yi tam hale getirir
Kan mde olur. Savaşabileceğim yel değirmeni nerede?
Ne zaman
Bana gerçekten ne yapabileceğimi söyle
Labirentin derinliklerinde çok fazla tiyatro var
Haritalanan çılgın yollardan uzak, lütfen
Beni daha fazla sür
Bana umudumu geri ver
Beni günaha götür ve bana yardım et
Bana ucuz mutluluktan daha fazlasını göster
Tüm hayvanlar içgüdüyü takip eder
İnsanlık ana dünyamıza ne getiriyor?
Büyük bir nimet-lanet-dişli
Şehvet ve sevgi dolu, acı ve Lge
Kendime ihanet edersem, sana ihanet eder miyim?
Nefesini tut lütfen bana ne kadar süre sorma
İşkence seçimi zor, nasıl seviyorsunuz?
Ben sadece çekirdekten uzak bir kabuk parçası mıyım?
Beni daha fazla sür …
Bazen her şimdi ve sonra garip şarkılar duyuyorum
İçimde aramaya devam ediyor
Sesler yükseliyor, ileriye doğru geliyor
Neyse ki hediye habґ ben hala verlorґn
Beni daha fazla sür …