PUR — Was Ist Passiert? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Was Ist Passiert?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hör die Glocken schlagen
Zähl die Schläge durch die Nacht
Ich hab Angst einzuschlafen
Hab mir jeden Traum zerdacht
Fühl mich wie im Wartezimmer
Und mein Magen rebelliert
Das ist nicht mehr so wie immer
Dass es sich irgendwie beim Aussitzen verliert
Mir ist schwer zumute niemand der die Wunden leckt
Alles leichte, gute hat sich abgewendet hat mich
In Gewissenshaft gesteckt
Was ist passiert?
Was ist nur passiert?
Sich zu freuen ist so schwierig
Wenn man friert
Was ist passiert?
Was ist nur passiert?
Wenn sich die Lebenslust verliert
Oh- was ist mit mir passiert?
Es geht nicht um die Fehler
Und es geht auch nicht um Schuld
Doch bevor ich implodiere
Verlier ich besser die Geduld
Du hast alles gegeben und die Kinder sind gesund
Doch der Stillstand meines Lebens
Macht mich taub und satt und
Innen drin ganz wund
Mir ist schwer zumute
Hab ich nur an mich gedacht?
Alles Leichte, Gute
Wünsch ich Dir und mir
Am Ende einer langen, finsteren Nacht
Alles schien in bester Ordnung
Alles war doch so schön geplant
Trotzdem wird die Luft knapp und der Spielraum eng
Und die verkrampfte Seele
Will den Knoten lösen, fragt, wo geht die Liebe hin?
Warum nur fühlt man anders als man denkt?
Şarkı sözü çevirisi
Çanların çaldığını duyuyorum.
Gece boyunca ritimleri Sayın
Uyumaya korkuyorum
Her rüyayı düşündüm.
Bekleme odasındaymışım gibi hissediyorum.
Ve midem isyan ediyor
Bu her zamanki gibi değil
Dışarıda otururken bir şekilde kendini kaybeder
Sert hissediyorum kimse yaralarını yalıyor
Her şey ışık, iyi beni geri çevirdi
Vicdani koymak
Ne oldu?
Az önce ne oldu?
Sevinmek çok zor
Ne zaman donuyorsun
Ne oldu?
Az önce ne oldu?
Hayat için şehvet kaybettiğinde
Bana ne oldu?
Bu hatalarla ilgili değil
Ve bu da suçluluk duygusuyla ilgili değil
Ama patlamadan önce
Sabrımı kaybetsem iyi olur.
Her şeyi verdin ve çocuklar sağlıklı
Ama hayatımın durgunluğu
Beni sağır ve dolu yapar ve
İçinde her şey ağrıyor
Zor hissediyorum
Kendimi mi düşündüm?
Her Şey Kolay, İyi
Sana ve bana diliyorum
Uzun, karanlık bir gecenin sonunda
Her şey mükemmel bir düzen içinde görünüyordu
Her şey çok güzel planlandı
Bununla birlikte, hava sıkı ve marj sıkı
Ve sıkışık ruh
Düğümü çözmek istiyor, soruyor, aşk nereye gidiyor?
Neden düşündüğünden farklı hissediyorsun?