PUR — Wünsche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Wünsche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich wünsch mir für die Krankenschwester
Mehr Lohn und mehr Dankbarkeit
Sie pflegt Euch, ihr Nadelstreifenherrn
Ich wünsch mir für den freiwilligen Helfer
Mehr Aufmerksamkeit
Wer opfert seine Zeit schon wirklich gern
Ich wünsch mir, dass der Papst
Endlich seine Chancen nutzt
Und unfehlbare Fehler offen eingesteht
Ich wünsch mir, dass die Liebe
Einen Siegeszug durchs Leben hält
Und aller Welt den Kopf richtig verdreht
Ich wünsch Dir Volksvertreter
Und Dir Kapital- und Geldanbeter
Ein Gewissen, das sich nicht bescheißen lässt
Ich wünsch Dir Mutter Erde
Die Geduld uns auf Dir auszuhalten
Halt an der Idee vom Menschen fest
Ich wünsch mir, dass ich meinen Kindern
Irgendwie erklären kann
Wie Gute und wie Böse funktionieren
Wenn mangels Vorbild und Vernunft
Die mediale Grausamkeit
Wenn Geld und Respektlosigkeit regieren
Ein Wunsch hält Dir die Leiter
Öffnet Türen
Wünsche
Bewegen und berühren
Reich mir Wasser
Zeig mir Sonne
Schenk mir noch Vertrauen
Gib mir Hoffnung
Leih mir etwas
Liebe um darauf zu bauen
Und dann halt mich einfach fest
Mach mich krisenfest
Das wär wirklich große Kunst
Oder bleibt es nur ein Wunsch
Das wär wirklich große Kunst
Oder bleibt es nur ein Wunsch
Şarkı sözü çevirisi
Hemşire diliyorum
Daha fazla ödül ve daha fazla şükran
Seni önemsiyor, seni ince çizgili Lord
Gönüllüyü diliyorum
Daha Fazla Dikkat
Kim gerçekten zamanını feda etmeyi sever
Ben Papa diliyorum
Sonunda şansını alarak
Ve yanılmaz hatalar açıkça kabul edildi
Ben aşk diliyorum
Hayat boyunca muzaffer bir yürüyüş tutar
Ve tüm dünyanın başı doğru büküldü
Size halkın temsilcilerini diliyorum
Ve siz, sermayeye ve paraya tapanlar
Aldatılmayacak bir vicdan
Sana toprak ana diliyorum
Bize katlanmak için sabır
İnsan fikrine tutun
Keşke çocuklarıma yardım edebilseydim.
Bir şekilde açıklayabilir
Ne kadar iyi ve kötü iş
Örnek ve Sebep eksikliği varsa
Medya zulmü
Para ve saygısızlık hüküm sürdüğünde
Bir dilek seni merdivende tutar
Kapıları Açar
Her ihtiyaç
Hareket et ve dokun
Bana ulaş su
Bana Güneşi Göster
Bana güven ver
Bana umut ver
Bana bir şey ödünç ver.
Aşk üzerine inşa etmek
Ve sonra sadece bana sıkıca sarıl
Beni kriz geçirmez yap
Bu gerçekten harika bir sanat olurdu
Yoksa sadece bir dilek mi
Bu gerçekten harika bir sanat olurdu
Yoksa sadece bir dilek mi