PUR — Wut Im Bauch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PUR adlı sanatçının "Wut Im Bauch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn der Kleine keine Chance hat
wenn Versprechungen Lügen sind
wenn es das Böse reich und gut hat
wenn die Guten meist die Blöden sind
Dann ist klar
daß das Klima
reichlich frustig werden kann
denn wer nichts zu verlier’n hat
der kommt schlimm drauf
ist übel dran
Die Angst im Genick
ein Niemand zu sein
die eig’ne Ohnmacht spür'n
es fehlt nur ein kick
und der Druck wird frei
die Rücksicht am Verlier’n
Aggressionen ohne Richtung
ohne Ziel
und es wächst die Wut im Bauch
keine Lösung
kein Ventil
und es wächst die Wut im bauch
Wir lange noch
bis der Kragen platzt
und bis die Faust sich ballt?
sie ist so häßlich
und sie grinst eiskalt
die Fratze der Gewalt — Wut im Bauch
Wenn du manchmal aggressiv bist
dann denk' ich
ist das ganz normal
denn wer in dieser Welt nie 'ne Wut kriegt
dem ist vermutlich alles scheißegal
Benutz' deine Wut und saug' daraus Kraft
#Ne wilde Energie
aus Hitze im Blut wird Strom gemacht
du mußt nur wissen
wie
Aggressionen ohne Richtung
ohne Ziel
und es wächst die Wut im Bauch
keine Lösung
kein Ventil
und es wächst die Wut im bauch
Wir lange noch
bis der Kragen platzt
und bis die Faust sich ballt?
sie ist so häßlich
und sie grinst eiskalt
die Fratze der Gewalt
Schrei' nur
schrei'
tab' dich aus zur Musik
lauf' nur
lauf'
kämpfe
kämpf' um dein Glück
Schrei' nur
schrei' für dein Recht
und tob' dich aus zur Musik
lauf' nur
lauf' um den Sieg
und kämpf' ums Glück
doch bitte tu' keinem weh
Aggressionen ohne Richtung
ohne Ziel
und es wächst die Wut im Bauch
keine Lösung
kein Ventil
und es wächst die Wut im bauch
Wir lange noch
bis der Kragen platzt
und bis die Faust sich ballt?
sie ist so häßlich
und sie grinst eiskalt
die Fratze der Gewalt
Aggressionen
schrei' sie raus («Hals kommen»)
die ganze Wut im Bauch
schrei' sie raus
die ganze Wut im Bauch
schrei' sie raus
schrei' sie raus
schrei' sie raus
schrei' sie raus
Die Wut im Bauch
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman küçük bir şansı var
sözler yalan olduğunda
kötülük zengin ve iyi olduğunda
iyi olanlar genellikle aptal olanlar olduğunda
O zaman her şey açık
bu iklim
hayal kırıklığı bir sürü alabilirsiniz
çünkü kimin kaybedecek bir şeyi yok
o kötü alır
kötü kapalı mı
Boynundaki korku
Hiç kimse olmak
eig'ne bayılma hissi
sadece bir tekme eksik
ve basınç serbest kalır
kaybeden göz önünde bulundurulması
Yön olmadan saldırganlık
bir amaç olmadan
ve midede artan öfke var
çözüm yok
vana yok
ve midede artan öfke var
Biz hala uzun
yaka patlayana kadar
ve yumruk sıkılana kadar?
o çok çirkin
ve buz gibi sırıtıyor
şiddetin yüz buruşturması-midede öfke
Bazen agresifsen
o zaman düşünüyorum
bu oldukça normal mi
çünkü bu dünyada kim asla öfkelenmez
bu muhtemelen bir bok vermez
Öfkenizi kullanın ve ondan güç emmek
# Ne vahşi enerji
elektrik kandaki ısıdan yapılır
sadece bilmek gerekir
olarak
Yön olmadan saldırganlık
bir amaç olmadan
ve midede artan öfke var
çözüm yok
vana yok
ve midede artan öfke var
Biz hala uzun
yaka patlayana kadar
ve yumruk sıkılana kadar?
o çok çirkin
ve buz gibi sırıtıyor
şiddetin yüzü
Sadece çığlık
çığlık at'
müzik için SEKME kapalı
sadece koşu
Çalıştır'
mücadeleler
mutluluğunuz için savaşın
Sadece çığlık
sağın için ağla
ve kendini müziğe bırak
sadece koşu
zafer için koş
ve mutluluk için mücadele
ama lütfen kimseye zarar verme.
Yön olmadan saldırganlık
bir amaç olmadan
ve midede artan öfke var
çözüm yok
vana yok
ve midede artan öfke var
Biz hala uzun
yaka patlayana kadar
ve yumruk sıkılana kadar?
o çok çirkin
ve buz gibi sırıtıyor
şiddetin yüzü
Saldırganlık
çığlık at ("boyun geliyor»)
midede tüm öfke
onları bağır
midede tüm öfke
onları bağır
onları bağır
onları bağır
onları bağır
Midede öfke