Pure Inc. — Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pure Inc. adlı sanatçının "Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could think about you,
Laying here in your arms
We could be here together,
Forever and a day
I thought we could live together,
Sharing the same bed.
Sharing the same surroundings,
Forever you and me.
But I will carry on,
With every breath I take
I’ll keep loving you wherever I go.
And I will show to you,
Girl how much I care.
But I can understand that you have to go.
Cause I can’t take it, anymore.
Cause I can’t take it ooh anymore.
I saw your face the last time,
Teardrops in your eyes.
And I won’t forget this picture,
It will always be mine.
Moments can last forever,
They will not disappear.
I’m standing alone in the shadow,
Of this fitting green.
But I will carry on,
with every breath I take.
I’ll keep loving you, wherever I go.
And I will show to you, girl,
How much I care.
But I can understand that you have to go.
Cause I can take it, anymore.
Cause I can take it ooh anymore.
Cause I can take it, anymore.
And I will show to you, show to you how much, I care
Şarkı sözü çevirisi
Senin hakkında düşündüğüm ,
Burada kollarında yatıyor
Burada birlikte olabiliriz.,
Sonsuza kadar ve bir gün
Birlikte yaşayabileceğimizi düşünmüştüm.,
Aynı yatağı paylaşıyoruz.
Aynı çevreyi paylaşmak,
Sonsuza dek sen ve ben.
Ama devam edeceğim.,
Her nefesimle
Nereye gidersem gideyim seni sevmeye devam edeceğim.
Ve sana göstereceğim,
Kızım, ne kadar umurumda.
Ama gitmen gerektiğini anlayabiliyorum.
Ama artık kırıldı.
Artık ooh alamam çünkü.
Geçen sefer yüzünü gördüm.,
Gözlerinde gözyaşları var.
Ve bu resmi unutmayacağım,
Her zaman benim olacak.
Anlar sonsuza kadar sürebilir,
Yok olmayacaktır.
Gölgede tek başıma duruyorum.,
Bu uydurma yeşil.
Ama devam edeceğim.,
her nefesimle.
Nereye gidersem gideyim seni sevmeye devam edeceğim.
Ve sana göstereceğim, kızım,
Ne kadar umurumda.
Ama gitmen gerektiğini anlayabiliyorum.
Çünkü artık dayanabilirim.
Neden artık ooh alamam.
Çünkü artık dayanabilirim.
Ve sana göstereceğim, sana ne kadar önemsediğimi göstereceğim